InuYasha wird in Deutschland fortgeführt!

Neuigkeiten rund um Animationsfilme und -serien aus Fernost.

InuYasha wird in Deutschland fortgeführt!

Veröffentlich am von BloodyShoka
Fans des Halbdämons dürfen sich freuen: 63 weitere Folgen werden in Bälde voraussichtlich auf Deutsch synchronisiert.


Derzeit wiederholt der zur VIACOM Gruppe gehörende Entertainment-Sender VIVA die 104 auf Deutsch verfügbaren Episoden. Wie nun der Synchronsprecher von Titelheld InuYasha auf Facebook bekannt gab, wurde er für die Synchronisation von weiteren Folgen angefragt. Somit könnte es in Kürze weitere Episoden des Kult-Animes InuYasha geben, wodurch dann alle 167 Folgen der Urserie hierzulande erhältlich wären. In Japan wurde InuYasha mit der 26-teiligen Serie The Final Chapter fortgesetzt und mittlerweile beendet.

Über Auftraggeber und ein anvisiertes Datum der TV- oder Heimkino-Auswertung äußerte sich Dominik Auer, der Sprecher von InuYasha und u.a. Tuxedo Mask in Sailor Moon, noch nicht.

Quelle: Facebook
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (49)

Avatar: Kaori220#31
JUHUUUUUUUUUUUUU

ICH LIEBE DAS LEBEN

ICH FREU MICH SO ICH FREUE MICH SO

hatte mir schon hoffnungen gemacht das es die letzten folgen auch nich auf deutsch schaffen würden

und ja es ist war geworden

ach ich muss vor freude weinen
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: aniSearchler
aniSearchler
#32
Na endlich
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Vanz-Chan#33
Ey wie geil *^* <3. Ich liebe Viva dafür das es die Anime`s zeigt ♥♥
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: SakuraMerodi#34
Währe ja echt super toll und würde mich wirklich freuen! <3
ViVa du bist doch genial!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: RPG Hacker#35
Warum eigentlich VIVA? Es steht nirgends, dass VIVA dafür verantwortlich ist (auch wenn die Chancen groß sind).
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: AmyMc#36
HEIL DIR VIVA!!!!!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: SabriSonne
Redakteur
#38
Nein ich glaub's net...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Leni#39
Oh, super Hoffentlich synchronisieren sie es diesmal aber mit den korrekten Namen und der richtigen Aussprache der Dinge. Es ist immer verwirrend, wenn man erst den Manga liest und im Anime dann A die Namen anders sind und B die Dinge anders bezeichnet werden :) Aber ich freue mich :3
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: moriandrio#40
Wer keine Unterschiede in den Bezeichnungen zwischen Manga und Anime will soll sich gefälligst das Original anschaun, is doch ned so schwer...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Serienjunkie#41
Ich finde sie sollten die Namensaussprache wie in den vorherieren Folgen beibehalten.

Fande das mit den orginal Namen + suffixen in den Filmen zwar lustig aber auch sehr ungewohnt auf deutsch.

Und wenn man irgentwann mal alle folgen hintereinander durchschaut und ab folge 105 werden auf einmal alle enders angesprochen.
Das wirkt doch komisch.
Lieber den altentrott beibehalten.
Ausser der dialogverharmlosung^^
Da bitte auch ordentlich fluchen^^
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: H-Freak#42
Last wir mal die Kirche im Dorf!
Nur weil Dominik Auer eine Anfrage bekommen hat muss das noch überhaupt nichts bedeuten. Natürlich würde es viel, incl. mir selbst,freuen wenn es die restlichen Folgen auch nochmal zu uns schafen würden, aber bleiben wir mal auf dem Boden und derwarten der Dinge.

PS: Dominik Auer hat auch erwähnt, das die Anfrage aus Hamburg kam, was mich verwundert hat. Hat VIVA seinen Sitz in Hamburg?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: RPG Hacker#43
Nein, VIVA sitzt in Berlin. Aber erstens ist (wie gesagt) ohnehin nirgends davon die Rede, dass die Anfrage von VIVA kam. Zweitens könnte (selbst WENN VIVA der Auftraggeber seins ollte) die Anfrage auch direkt vom Synchronstudio gekommen sein. Da wäre Hamburg dann gar nicht mehr so ungewöhnlich.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: BlackGirl#44
*ungläubig Augen reibt und es nochmal liest*

Hurraaa!!! Das wäre ein Traum*-*
Ich hoffe wirklich, dass das klappt und wir bald auch endlich die restlichen Folgen auf deutsch genießen können:)
Das wäre sooo schöööön. Ich könnt grad heulen vor Freude
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Smart86#45
So, dann dürfte wohl ziemlich sicher sein, dass InuYasha bei Pro7Maxx laufen wird.
Laut http://www.dwdl.de/nachrichten/41760/so_will_prosieben_maxx_ab_september_angreifen/ (2. Absatz) sendet Pro7 Maxx von Hamburg aus. Das würde erklären, warum die Anfrage aus Hamburg kam. Nach der aktuellen Meldung bzgl One Piece, finde ich das gar nicht mal unwahrscheinlich.

~ MfG Smart86 ~
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Cover

Wir suchen Newsschreiber!

Du bist immer auf dem Laufenden was Neuigkeiten aus den Bereichen Anime, Manga oder Japan betrifft? Dir macht das Verfassen von Texten Spaß? Dann mach bei aniSearch mit und unterstütze uns dabei und werde so ein wichtiger Teil der Community.

Wieviel Du Dich dabei einbringen möchtest, entscheidest Du jederzeit selbst, Du gehst keine Verpflichtungen ein. Kontaktiere uns als registriertes Mitglied ganz einfach und formlos über unser Support-Formular. Bei besonderem Engagement nehmen wir Dich gern als Redakteur in unser Team auf. Wir freuen uns über jede Zuschrift, in der wir dann gern die näheren Details klären.
Discord

Teilen

Neuigkeiten