Free-TV Ausstrahlung für Guilty Crown und Black Lagoon
Veröffentlich am von insongIn Kooperation mit dem Publisher Peppermint Anime nimmt der Free-TV Sender Tele 5 im Juni die beiden Serien Guilty Crown und Black Lagoon (Staffel 1 & 2) in sein Programm.
Die beiden Anime-Serien sollen ab dem 17. Juni immer montagabends ausgestrahlt werden. Den Anfang macht dabei jeweils um 22.10 Uhr eine Doppelfolge Guilty Crown, gefolgt von einer Doppelfolge Black Lagoon um 23.10 Uhr. Bereits eine Woche zuvor, am 10. Juni, zeigt Tele 5 zudem um 22.10 Uhr die Free-TV Premiere des Films Tekken: Blood Vengeance.
Nach Aussage von Tele 5 Programmdirektor Thomas Friedl möchte der Sender mit der Ausstrahlung der Anime nicht nur eine weitere Farbe in sein Programm bringen, sondern auch einen neuen Akzent im deutschen Free TV setzten.
Quelle: Pressemitteilung
Die beiden Anime-Serien sollen ab dem 17. Juni immer montagabends ausgestrahlt werden. Den Anfang macht dabei jeweils um 22.10 Uhr eine Doppelfolge Guilty Crown, gefolgt von einer Doppelfolge Black Lagoon um 23.10 Uhr. Bereits eine Woche zuvor, am 10. Juni, zeigt Tele 5 zudem um 22.10 Uhr die Free-TV Premiere des Films Tekken: Blood Vengeance.
Nach Aussage von Tele 5 Programmdirektor Thomas Friedl möchte der Sender mit der Ausstrahlung der Anime nicht nur eine weitere Farbe in sein Programm bringen, sondern auch einen neuen Akzent im deutschen Free TV setzten.
Guilty CrownDie Geschichte spielt in Tokio im Jahr 2039. Als der unbekannte Virus "Lost Christmas" 2029 ausbricht, ist Japan unter der Kontrolle der Organisation namens GHQ. Shuu ist ein 17-jähriger Junge, der übersinnliche Kräfte in seiner rechten Hand besitzt. Er kann diese Macht benutzen, um Werkzeuge oder Waffen aus seinen Freunden zu extrahieren. In seiner Vergangenheit hat er es stets vermieden, seinen Mitmenschen Ärger zu bereiten, jedoch ändert sich sein Leben schlagartig, als er das Mädchen Inori trifft. Sie ist ein Mitglied der Widerstandsgruppe "Undertaker", in der Piloten von Kampfmechas gegen die Regierung kämpfen.
Black LagoonDer brave Büroangestellte Rokuro Okajima wird von seiner Firma beauftragt eine Diskette mit äußerst geheimen Daten per Schiff nach Borneo zu bringen. Während der Überfahrt wird das Schiff von einer Gruppe für die russische Mafia arbeitenden Piraten überfallen und Rokuro wird gekidnappt. Entgegen Rokuros Annahme tut seine Firma nichts für seine Freilassung, sondern erklärt ihn einfach für tot. Als ihm das klar wird, schließt er sich der Gruppe an und erhält den Spitznamen „Rock“. Zusammen mit dem hünenhaften Anführer Dutch, Lara Croft-Lookalike Revy und dem zerstreuten Computercrack Benny überfällt Rock nun im Namen der geheimnisvollen Balalaika verschiedenste Schiffe ... (Covertext)
Tekken: Blood VengeanceDer im komplexen Tekken-Universum angesiedelte Film Tekken: Blood Vengeance erzählt die Geschichte der High School Schülerin und erfahrenen Kampfsportlerin Xiaoyu Ling. Diese wird von der G Corporation beauftragt, eine internationale Schule in Kyoto zu infiltrieren um Informationen über den mysteriösen Schüler Shin Kamiya zu sammeln. Bevor Xiaoyu Ling die Ermittlungen aufnehmen kann, wird Shin jedoch von einem unbekannten Angreifer entführt. Bei der Suche nach Hinweisen um Shin zu retten, lernt Xiaoyu schnell die furchteinflößenden Schattenseiten der Firma Mishima Zaibatsu kennen und begibt sich so auf die Spur von Jin Kazamas, Kazuya Mishimas und Heihachi Mishimas blutiger Verschwörung. (Offizielle Kurzeschreibung)
Quelle: Pressemitteilung
Kommentare (63)
Ja ja ja
Ich glaub 99% aller User wissen aus zig Foren im Interwebz wie Anime Fans im Westen über Synchronisation von Anime in ihre Muttersprache denken oder?
50% der Kommentare drehen sich darum wie scheußlich doch die deutsche Sprache und wie wunderbar die Japanische doch im gegensatz ist.
Immer die gleiche Leier ... fällt euch nichts anderes ein?
EIN WUNDER IST GESCHEHEN!!!!
Ah... grandios. Wenn du meinst PAL Speedup, kann man dann auch mit einer gepitchten Tonspur rechnen? Ich wollte mal das erste Volume mitnehmen, weil ich Guilty Crown trotz der unheimlich vielen Schwächen doch ziemlich ins Herz geschlossen habe (Guilty Crown = Guilty Pleasure?^^)
@Feidl: Ich glaube kaum, dass "wir" ausreichend sind um die Quoten auf ein konkurrenzfähiges Niveau zu pushen. Höchstens können wir dafür Sorgen, dass die neuen Serien nicht sofort wieder abgesetzt werden. Viva fährt mit dem Anime-Block ja auch nicht Höchstquoten ein sondern lediglich wird hier die (eher niedrige) Prognose erfüllt.
Wie ihr sehen könnt, müssen wir besonders kräftig einschalten :)
Wie hier aber schon erwähnt wurde, ist es schon verdächtig, dass so kurze Zeit nach dem sich RTL 2 vom Anime-Programm verabschiedet hat, plötzlich auf verschiedenen anderen Sendern Anime laufen. Von Tele 5 kann man dann wohl wirklich noch mehr erwarten.
Na ja, am Wochenende dürften die wenigsten dazu kommen, sich das anzuschauen. Da sind dann oft so Sachen wie Freunde, Eltern oder andere Filme im Weg.
Daran ist ja nichts falsch, besonders im Anime und Manga-Bereich, aber was hat das nun damit zu tun, dass deutscher Dub in den allermeisten Fällen scheiße ist? Also von den Sprechern und ihrer "Leistung".
Überhaupt, wie kommt es eigentlich, dass jemand der so Serien wie SAO als Müll darstellt (berechtigterweise), bei Guilty Crown eine Ausnahme macht? Guilty Crown ist nicht viel weniger Otaku als SAO, von der Story und den Charakteren her aber noch weit schrecklicher. Da ergibt fast gar nichts mehr einen Sinn und die Charaktere ändern ihre Persönlichkeit, wenn es die Ereignisse erfordern, in den meisten Fällen haben sie aber nicht mal eine Persönlichkeit. Guilty Crown ist auch nur was, um unterhalten zu werden, wenn überhaupt.
Wieso sollte man darüber froh sein? Einen echten Nutzen werden nur die haben, die keine andere Möglichkeit haben, Anime anzuschauen; oder diejenigen, welche den größten Teil ihrer Freizeit vor der Glotze verbringen. Für den Rest ist das nicht mehr als ein Bonus, wenn auch ein ordentlicher. Oder glaubst du etwa ernsthaft, jeder der das hier liest, hat sich die besagten Anime nicht schon aus dem Netz gezogen oder sich die DVDs / BDs gekauft (sofern das Interesse besteht)? Außerdem ist der Einwand von Grund auf dämlich. Sowas bringst du vermutlich auch bei den Anime-DVDs / BDs, aber stell dir vor: Bei solch extrem überteuerten Scheiben in mieser Qualität, allein schon wegen der Synchro, ist der deutsche Animemarkt wirklich besser dran, wenn es hier überhaupt keine Anime mehr zu kaufen gäbe!
Es geht ja mehr darum, Anime hier bekannter zu machen, was ja im Grunde positiv zu sehen ist. Was aber nicht heißt, dass man sich sowas gefallen lassen muss. Gut, wenn man die Möglichkeit hat, sich das im TV anzusehen, muss man nicht horrende Mengen an Geld zahlen, an der "Qualität" ändert sich jedoch nichts.