OVA Films "plant Insolvenz"

Neuigkeiten rund um Animationsfilme und -serien aus Fernost.

OVA Films "plant Insolvenz"

Veröffentlich am von Firo
Wie der ein oder andere schon mitbekommen hat, vermeldete einer der größten Verleger Deutschlands für Anime-DVDs, OVA Films, heute eine schlechte Nachricht für alle Fans.

Folgendes Statement wurde verlautbart:

"OVA Films"Wie ja allgemein bekannt ist, ist der Animemarkt ziemlich am Boden. Hauptübeltäter sind die dramatisch gestiegenen illegalen Downloads und damit einhergehend der genauso dramatische Rückgang der DVD-Verkaufszahlen. Diese sind (nicht nur bei OVA Films) in den letzten 2 Jahren um über 65% geschrumpft! Allen Maßnahmen zum Trotz ist OVA Films leider gezwungen, den Sanierungsmaßnahmen im Rahmen einer Planinsolvenz zum Erfolg zu verhelfen. Das bedeutet der Geschäftsbetrieb läuft weiter – es bedeutet allerdings auch, dass es zu weiteren Verschiebungen und Verzögerungen kommen kann und wird. OVA Films dankt schon jetzt für euer Verständnis!

Bleibt nur zu hoffen, dass die angekündigten Titel noch erscheinen, und dass die Planinsolvenz gelingt.

Quelle: Cinefacts
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare (96)

Avatar: Assel#16
Da geb ich dir recht Sajina. Die wirklichen "Burner" hat OVA Films meines erachtens auch nicht im Schrank. Da ist ganz schön viel abgehalfterter Mist dabei, der sich halt nicht verkauft bzw. nur für echte hardcore Fans ist. Wenn ich mir so die Lizenzen ansehe, wundere ich mich eigentlich, dass es die überhaupt noch gibt. Für mich ist das kein Verlust.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Helmchen#17
unterm strich bleibt:

zu wenig abnehmer für zu viele produkte...
anime ist und bleibt in europa für die meisten eben nur ein nieschenprodukt.

und ehrlich:
irgend wann hat man eben seine "lieblinge" von ova, spv und co. und keiner kauft sich ne dvd 2 mal um eine brance am leben zu erhalten.

es ist schade aber nicht zu ändern
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Meijin#18
Ova Films hat doch zumindest für mich so einiges zu bieten (Gantz, Wolfs Rain und X liefen auf MTV/Viva), deshalb finde ich es doch recht schade, dass sie planen in Insolvenz zu gehen. Hinreichend sind sie (für mich zumindest) Technisch und Sychrotechnisch (hab Dvds zu Gantz, Jyu Oh Sei, Chrono Crusade) besser als so manch Studio (*hust* AV).

Mein einmal die Zensur in den Animes in den DVDs weniger aber trotzdem wird in deutschland viel zensiert und da ist es klar das man das orginal lieber sehen will.


Damit beziehst du dich auf RTl 2 Anime im TV, nicht ?
Denn bei den Dvds sind diese doch fast ausschließlich ungeschnitten.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Helmchen#19
es is um jeden schade... ob gut oder nicht, der markt schrumpft
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Assel#20
Zumindest werden dann die Fans endlich zu gezwungen, sich ein paar gute Animes zu kaufen. ;-)
Alles bei OVA-Films ist sicher ned schlecht, aber so im Großen und Ganzen haben die in diesem Nieschenmarkt sich noch kleinerer Nieschen bedient.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Luzifon#21
Damit verleibt einzig und alleine AV auf dem Markt der uns regelmäßig bedient.
Diese wurden allerdings auch erst kürzlich aufgekauft also steht auch hinter AV ein großes Fragezeichen.

Solangsam ist man kein Pesimist mehr sondern Realist wen man sagt der Deutsche Anime Markt ist am Ende.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Rounin#22
Ja, der DVD Verkauf sinkt. Warum werden denn weniger DVDs gekauft?

Liegt es vielleicht daran, dass man teilweise 2 Folgen Anime zu dem Preis bekommt, bei dem man schon fast eine komplette Staffel einer TV-Serie erwerben kann? (Doppelte, evtl. dreifache Sendezeit, auch um die 26 Folgen pro Staffel)?

Vielleicht liegt es daran, dass die Fansub-Gruppen oft wesentlich schneller (traurigerweise manchmal sogar besser) arbeiten, und der deutsche Fan nicht Monate, teilweise sogar Jahre auf eine Neuerscheinung warten muss?

Vielleicht liegt es auch nur daran, dass wir lieber kopieren, anstatt kaufen?

Oder vielleicht liegt es auch daran, dass eine traurige Mehrheit von Titeln heutzutage viel zu viel Fanservice/Mainstream und gleichzeitig viel zu wenig Tiefgang bieten? Wie beim Auto. Würden alle gleich aussehen (geringster Luftwiderstand), dann gäb es auch weniger Firmen, die Autos herstellen.

Ich weiß nur eines, ich hab bei OVA Films nicht eingekauft, weil mich praktisch keiner ihrer Titel interessiert hat (die Ausnahme von der Regel hab ich mir ausgeliehen).

Zensur ist auch eher eine Hürde. Wenn ich mich erst ins Netz begeben muss, um herauszufinden, welche Version ich kaufen möchte - welche Inhalte mich erwarten oder auch nicht erwarten - dann spar ich mir evl. den ganzen Einkauf, zumindest beim Laden vor Ort. Und genau dass schadet dann auch noch zusätzlich den Einzelhandel, weil die Käufer "ins Netz" abwandern.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: KamenRider-Odin#23
NEIN!!! Scheiße Mann! Aber die "Hellsing Ultimate OVA" DVDs kommen die nächsten doch noch? Oder?
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Pilop
V.I.P.
#24
Wenn hier von manchen damit argumentiert wird, dass illegale Downloads nicht der Grund für den geringen Umsatz sind, dann wird scheinbar ignoriert, dass die Verkaufszahlen vor gar nicht so langer Zeit noch um einiges besser waren. Die Preise waren damals nicht niedriger, die Dubs nicht wirklich besser und auch damals gab es schon genug minderwertige Anime, die lizenziert wurden. Laut blue gibt es ja zB bei Inuyasha auch detaillierte Aufstellungen darüber, wie sich die Verkaufszahlen ändern, je nachdem wie Rips verfügbar sind, mit eindeutigen Ergebnissen. Es gibt eben einen Markt von Leuten, die ihre Anime mit deutschen Dub schauen und der wird durch die Rips zerstört. Und wer sich deutsche DVD Rips herunterlädt, gleichzeitig aber über deren Qualität schimpft, der ist sowieso ein Heuchler, soviel steht fest.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Luthandorius#25
Ja ja, bestimmte große Seiten(illegal, mit Schwerpunkt auf Rips von deutschen DVDs) haben ja auch in den letzten Jahren großen Zulauf an Mitgliedern bekommen. Die feiern ja immer so toll alle 10.000. User. Das wird sich schon stark bemerkbar gemacht haben - gerade die nachrückende jüngere Generation wird wohl als Käufer ausbleiben, da sie erkennen, dass sie sich ihr Taschengeld sparen können, in dem die illegal handeln. Und die ältere werdenden Konsumenten(die eher mal Geld übrig haben) werden häufig wohl nicht immer angesprochen, von dem, was in Deutschland erscheint.

Subs spielen natürlich auch eine Rolle. Importmöglichkeiten aus anderen Ländern auch. Rips konkurrieren ja in erste Linie um die Fans, die deutschen Ton hören möchten bzw. deutsche Untertitel haben möchten, falls die Serie lizenziert wurde, bevor ein deutscher Sub erschien(dann hören ja die meisten deutschen Fansubber auf).

Importmöglichkeiten ziehen dann einige potentielle Käufer der deutschen DVDs ab, die gerne was im Regal stehen haben wollen, die es aber meist schon mit Sub gesehen haben - denen ist es egal, welche Untertitelsprache sie haben(Hauptsache sie verstehen sie), solange es Untertitel + Originalton gibt.

Es bleiben dann noch die Subgucker, die nur Subs gucken und nicht bereit sind, später noch eine DVD zu kaufen. Die machen, denke ich, auch einen starken Anteil der Animekonsumenten aus. Man kann jetz zwar nicht ohne weiteres sagen, dass der Großteil des deutschen Umsatzrückganges auf diese zurückzuführen ist: Viele waren hier sicher auch vorher nicht Kunde, aber sicher gibt es einige, die im Laufe der Zeit - dadurch, dass man erfahrener wurde und einem Bezugsmöglichkeiten bekannter wurden - von DVD-Käufen zu (englischen) Subs wechselten. Gerade dass diese oft schnell verfügbar sind und man nicht Jahre auf eine lokalisierte DVD warten muss, ist von Fans, die gerne aktuelle Anime sehen, als Pluspunkt angesehen. Man guckt dann natürlich alles Mögliche und kauft vielleicht mal von besonders tollen eine DVD - jedoch nicht von allem, was man geguckt hat. Ist ja bei uns im westlichen TV nicht anders...

Man sieht halt die Anime als TV-Produktionen an, die man ja sowieso kostenlos gucken würde, wenn man in Japan wohnen würde und Japanisch könnte - dass wohl (habe ich irgendwo gehört) viele auf PayTV-Sendern laufen, dass wissen glaube ich nicht viele.


Eine direkte und vor allem schnelle Veröffentlichung über die Japanischen Firmen direkt, wäre wohl noch das beste. Für deutsche Lizenzeure wird es wohl immer riskanter(tragen volles Risiko und der Lizenzgeber trägt Null Risiko und kriegt seine Lizenzgebühr), so dass keine neuen mehr in den Markt einsteigen werden wollen. Legale Online-Plattformen mit englischen Untertiteln sind hier die Zukunft. Hier kann auch an DVDs(dem Medium an sich + Verpackung und alles drumherum) gespart werden, wass sich auf einem niedrigeren Preis niederschlägt. Englische Untertitel können direkt weltweite Konsumenten ansprechen, die vorher Fansubs guckten - gibt sicher viele Länderbewohner, die auf englische Fansubs zurückgreifen - da werden dann sicher einige Fansubkonsumenten auch den kostenpflichtigen Untertitel kaufen, so dass die Kosten(Unteritel im Vergleich zu Ton - d. h. Synchronsprecher - ist ja sicher nicht so teuer) gedecht werden und sich noch Gewinn einfahren lässt.

Ob sich deutsche Synchronisationen lohnen würden, ist fraglich - die würden wohl auch weiterhin illegal verbreitet. Es wäre hier interessant zu wissen, ob es sich lohnen würde, wenn der Japaner diese direkt produziert. Er spart sich ja die Lizenzkosten. Wenn alles bis auf die Lizenzkosten gedeckt ist, beim deutschen diese hinzukommen und ihn ins Minus reißen, dann lohnt es sich für ihn nicht. Beim Japaner lohnt es sich dann noch - lohnender ist natürlich, wenn er weiterlizenziert - was wohl aber irgendwann nicht mehr gehen wird, wenn niemand Lizenzen erwerben wird.

Problematisch wird es, wenn nicht mal die Kosten ohne Lizenzkosten gedeckt werden...
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: FiroThemenstarter#26
Ich würde doch einigen empfehlen, sich gründlich zu informieren, bevor sie ihre Märchen verbreiten. Erste brauchbare Anlaufstelle bietet sogar das Forum: Diskussion: "Steht die (deutsche) Animeindustrie vor dem Untergang?"

@Kamen
Immerhin haben die Hellsing OVAs gut Gewinn eingefahren, und OVA Films hat wohl auch angedeutet, wenn es die Japaner endlich mal hinbekommen, wird man auch diese Folgen lizenzieren und baldig herausbringen.

KelvenDas Tragischkomische daran ist, dass die englischunkundigen und OmU-abgeneigten Rip-Anschauer sich selber den Ast absägen auf dem sie sitzen.
Das Problem ist, dass da soviel Ignoranz hinter steckt, dass sich daraus einfach nur eine (größere) Fandub-Szene entwickelt.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Primerp12#27
Liegt es vielleicht daran, dass man teilweise 2 Folgen Anime zu dem Preis bekommt, bei dem man schon fast eine komplette Staffel einer TV-Serie erwerben kann? (Doppelte, evtl. dreifache Sendezeit, auch um die 26 Folgen pro Staffel)?

Sowas wird sich bei einem Nischenmarkt aber nur schwer ändern lassen, das kann man mit "normalen" Serien eher nur schwer vergleichen.

Vielleicht liegt es daran, dass die Fansub-Gruppen oft wesentlich schneller (traurigerweise manchmal sogar besser) arbeiten, und der deutsche Fan nicht Monate, teilweise sogar Jahre auf eine Neuerscheinung warten muss?

Auch das sehe ich nicht wirklich als Problem an. Ich zB würde nie blind auch nur das erste Vol. einer Serie kaufen.
Ohne die Fansubs würde es wohl schwer werden die Serie wenigstens annähernd bekannt zu machen. Somit ist das System, Fansub ca. zeitgleich schauen und 1-2 Jahr später zum Rewatch die DVD kaufen eigentlich ein gutes wie ich finde.

Was mich ja noch stört ist die geringe Verbreitung von Boxen(einfach wegen Platz), daher greife ich bei den misten Serien auf Verleihe zurück und DAS kann sich ja nun wirklich jeder leisten.

mfg Primer
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Juliet#28
Im Gegensatz zu den meisten anderen hier habe ich das Problem, dass ich erst gar nicht an die DVD´s komme. Um mir eine zuzulegen, müsste ich rund 50km fahren und das lohnt sich meiner Meingung nach nicht.
Ohne die Fansubs würde es wohl schwer werden die Serie wenigstens annähernd bekannt zu machen.

Sehe ich genauso. Schließlich kauft man sich auch kein Buch, ohne nicht zu wissen, was darin vorkommt. Und der Covertext ist meistens wenig hilfreich
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: FiroThemenstarter#29
Da ich es nun schon zum wiederholten Mal lese: Jeder der allen Ernstes behauptet, in der heutigen Zeit nicht, bequem von zu Hause aus, an legale Anime zu kommen, der sollte sich fragen, wie sehr er sich mit solchen Äußerungen blamiert.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Pilop
V.I.P.
#30
JulietSehe ich genauso. Schließlich kauft man sich auch kein Buch, ohne nicht zu wissen, was darin vorkommt. Und der Covertext ist meistens wenig hilfreich

Kein unbedingt guter Vergleich, denn eigentlich tut man das sehr wohl. Ich glaube nicht, dass ich der Einzige bin, der Bücher kauft ohne sie vorher gelesen zu haben, sondern rein nach Klappentext und Buchbesprechungen. Bei DVDs sieht es aber tatsächlich anders aus.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Cover

Wir suchen Newsschreiber!

Du bist immer auf dem Laufenden was Neuigkeiten aus den Bereichen Anime, Manga oder Japan betrifft? Dir macht das Verfassen von Texten Spaß? Dann mach bei aniSearch mit und unterstütze uns dabei und werde so ein wichtiger Teil der Community.

Wieviel Du Dich dabei einbringen möchtest, entscheidest Du jederzeit selbst, Du gehst keine Verpflichtungen ein. Kontaktiere uns als registriertes Mitglied ganz einfach und formlos über unser Support-Formular. Bei besonderem Engagement nehmen wir Dich gern als Redakteur in unser Team auf. Wir freuen uns über jede Zuschrift, in der wir dann gern die näheren Details klären.
Discord

Teilen

Neuigkeiten