Avatar: Dunkler MessiasDunkler MessiasV.I.P.

Über mich

Beschreibung

Der erste "richtige" Anime (nicht im Fernsehen laufend), den ich sah: Chobits. Und das war ein sehr guter Start in die Animewelt.
Ein Kumpel hatte mich damals (~ 2012) mit Animes von Fansubgruppen versorgt. (auch Chobits, diese Serie allerdings auf Disc) Danke, lieber Kumpel M. und möge Gott mit dir sein!

War anfangs natürlich sehr ungewohnt, die Übersetzungen als Untertitel lesen zu müssen. Aber das ging mit der Zeit. (Und heutzutage wird halt nebenbei gegessen, weil man so schnell liest.)
Und damals bei den Fansubs die in _jeder_ Serie eingeblendenten Notizen des Übersetzers: "Onii-Chan ist der Bruder", "Ältere Schüler werden respektvoll mit Senpai angesprochen", "just according to keikaku ... Translator's note: Keikaku means plan", ... wobei sich auch oft sehr viel Mühe gegeben wurde, wenn zum Beispiel Schilder übersetzt werden oder der japanische Text auf dem Smartphone, das dann so bearbeitet wird, dass da stattdessen der deutsche/englische Text steht und man gar nicht mehr sieht, dass der japanische Text entfernt bzw. überhaupt was bearbeitet wurde.

Hut ab und großes Danke an alle Fansubgruppen von damals!

Mit dem großen Fansubsterben gab es halt abwechselnd Abos bei diversen Streaminganbietern (wakanim, anime-on-demand) bzw. seit Jahren halt das Jahresabo bei Crunchyroll.

###

Neben all den schönen, lustigen, spannenden, vielleicht auch traurigen Serien, gefallen mir besonders Serien, bei denen die Hauptfigur nicht ständig vor Freude laut aufschreiend ist, sondern stattdessen kühl und distanziert bleibt, vielleicht sogar die Rolle des"Bösen" spielt.

Also Serien wie Death Note, Code Geass, Innocent Venus, The Rising of the Shield Hero (1. Staffel), ...

###

Spiele:

Rollenspiele: The Elder Scrolls (Oblivion, Skyrim), ELEX, Dragon's Dogma: Dark Arisen,
"Farmsimulatoren", wie (ehemals) Harvest Moon, Stardew Valley, Rune Factory, My time at Portia.
Weltraumballererkundungsgedöhns: "X4: Foundations, Starsector, No Man's Sky (hoffentlich in ein paar Jahren)

###

Immer wieder beeindruckt ob der künstlerischen Begabung so einiger Menschen.

Meckert gern in den Kommentaren auf Crunchyroll. :--)

Mein zuletzt hinzugefügter Merchandise

Es sind bisher noch keine Einträge vorhanden oder diese sind nicht öffentlich einsehbar.

Zuletzt bewertet: Anime

  • Anime552
  • Mittelwert3,5 von 5
  • Rewatched16
  • 💬 Rezensionen0

Zuletzt bewertet: Manga

  • Manga0
  • Mittelwert0 von 5
  • Rewatched0
  • 💬 Rezensionen0

Zuletzt bewertet: Filme

Es sind bisher noch keine Einträge vorhanden oder diese sind nicht öffentlich einsehbar.

Favoriten: Charaktere

Letzter Gästebucheintrag

Die Privatsphäreeinstellungen dieses Nutzers verhindern, dass diese Information öffentlich angezeigt wird.
  • Kontaktieren
  • Gästebuch
  • Freundschaft

Datenbank

Forum

Themen12Beiträge13

Personalisierte Listen

Es sind bisher noch keine Einträge vorhanden.

Freunde

Die Privatsphäreeinstellungen dieses Nutzers verhindern, dass diese Information öffentlich angezeigt wird.

Clubs

Es sind bisher noch keine Einträge vorhanden.

Soziale Medien

Discord