Die Geschichte vom Prinzen Genji (?)

Shikibu Murasakis Epos »Die Geschichte vom Prinzen Genji« erzählt das Leben des in der Heian-Zeit lebenden Prinz Hikaru Genji, welches von Leidenschaft, Romantik und unglücklichen Liebesbeziehungen geprägt ist.

Seine Mutter, die beliebteste Konkubine des Kaisers, stirbt kurz nach seiner Geburt. Der Geliebte seiner Mutter nimmt ihn allerdings zu sich; somit wächst er in der kaiserlichen Familie auf: Er muss nicht arbeiten, vertreibt seine Zeit mit den schönen Künsten und geht einer militärischen Ausbildung nach. Auch das Interesse am anderen Geschlecht kommt sehr früh: So fängt Hikaru eine Affäre mit der jungen Frau des Kaisers an und zeugt sogar ein Kind mit ihr, das später als Sohn des Kaisers aufwachst. Trotz einigen Schuldgefühlen seinerseits geht er noch weitere Liebesbeziehungen mit anderen Frauen ein – unter anderem auch mit einer Dame einer gegnerischen Partei. Von da an nimmt das Leben des jungen Prinzen eine entscheidende Wendung …

Anmerkung:
Das vermutlich im oder um das Jahr 1008 fertiggestellte Werk »Die Geschichte vom Prinzen Genji« gilt als einer der ersten Romane der Welt. Die ältesten noch erhaltenen Papierrollen gehören zu den Nationalschätzen Japans.

Quelle: www.anisearch.de/manga/69968

Shikibu Murasaki’s “The Tale of Genji” tells the life of Prince Hikaru Genji, living in the Heian period, which is marked by passion, romance and unhappy love affairs.

Hikaru’s mother, the emperor’s favourite concubine, dies shortly after giving birth to him. Luckily for him, his mother’s lover takes him in; thus, he grows up in the imperial family: he does not have to work, passes his time with the fine arts and pursues military training. His interest in the opposite sex also comes very early because Hikaru soon begins an affair with the emperor’s young wife and even fathered a child with her, who later grows up to be the emperor’s son. Despite some guilt on his part, he enters into further love affairs with many other women – including a lady from an opposing party. From then on, the young prince’s life takes a decisive turn …

Annotation:
Probably completed in or around the year 1008, “The Tale of Genji” is considered one of the world’s first novels. The oldest surviving paper scrolls are among Japan’s national treasures.

Source: www.anisearch.com/manga/69968