Black Jack Final (2011)

»Black Jack Final« erzählt zwei weitere Geschichten von Kuroo Hazama, der ohne Lizenz arbeitenden Arztlegende »Black Jack«.

In der ersten Episode steht Black Jack zunächst vor einem Rätsel: Pinoko leidet urplötzlich wiederholt an Schmerzen, eine Ursache lässt sich partout nicht finden. Doch dann soll der begnadete Arzt auch Yurie Saionji, die Mutter von Pinoko, behandeln. Die leidet an bösartigem Krebs, der trotz Behandlung immer wieder auftaucht. Sie bittet Black Jack jedoch nur darum, ihr Leben zumindest etwas zu verlängern, um als Tänzerin eine besondere Zeremonie durchführen zu können. Black Jack kennt Yurie allerdings noch von früher und kommt daher zu einer Schlussfolgerung, die ihr Schicksal entscheidend ändern könnte …

Zu Beginn der zweiten Episode befindet sich Black Jack auf dem Flug nach Tokio, als eine Frau kollabiert und dringend Behandlung benötigt. Nachdem der Flug umgeleitet worden ist, entpuppt sich die Sache aber als Täuschungsmanöver: Black Jack wird entführt und soll einen General, Hyok Che, von einem speziellen Tumor befreien. Doch die Sache hat einen Haken: Der General verträgt keine Betäubung, die Operation muss also ohne durchgeführt werden! Zu allem Übel wird Black Jack auch noch in einen Bürgerkrieg hineingezogen, an dem unter anderem der Sohn des Generals beteiligt ist.

Quelle: www.anisearch.de/anime/7482

“Black Jack Final” tells two more stories of Kuroo Hazama, the unlicensed medical legend “Black Jack”.

In the first episode, Black Jack is initially faced with a mystery: Pinoko suddenly suffers repeated pains, and no cause can be found. But then the gifted doctor is also asked to treat Yurie Saionji, Pinoko’s mother. She has cancer that keeps coming back despite treatment. However, she only asks Black Jack to prolong her life a little so she can perform a special ceremony as a dancer. Black Jack, however, knows Yurie from before and therefore comes to a conclusion that could decisively change her fate …

At the beginning of the second episode, Black Jack is on a flight to Tokyo when a woman collapses and needs urgent treatment. After the flight has been diverted, however, it turns out to be a deception: Black Jack is kidnapped and is supposed to free a general, Hyok Che, from a special tumour, but there is a catch: the general cannot tolerate anaesthesia, so the operation has to be performed without it! To make matters worse, Black Jack is also drawn into a civil war involving the general’s son, among others.

Source: www.anisearch.com/anime/7482