Lupin III. vs Detektiv Conan: The Special (2009)

Lupin Sansei vs Meitantei Conan / ルパン三世VS名探偵コナン

Informationen

  • Anime: Lupin III. vs Detektiv Conan: The Special
    • Japanisch Lupin Sansei vs Meitantei Conan
      ルパン三世VS名探偵コナン
      Typ: TV-Spezial, 1 (~)
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 27.03.2009
      Adaptiert von: Manga
      Staff: Goushou AOYAMA, Monkey Punch (Original Work), Hajime KAMEGAKI (Direction), Masatomo SUDOU, Satoshi HIRAYAMA (Character Design), Katsuo OONO, Yuuji OONO (Music)
      Webseite: ntv.co.jp
    • Englisch Lupin The Third vs. Detective Conan: The Special
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 27.10.2015
      Publisher: Discotek Media
    • Deutsch Lupin III. vs Detektiv Conan: The Special
      Status: Abgeschlossen
      Veröffentlicht: 03.12.2020
    • Synonyme: Lupin III vs. Detective Conan, Lupin III. vs Detektiv Conan: TV Special, Lupin Sansei Special 21

Beschreibung

Meisterdieb trifft auf Meisterdetektiv!
Das Königreich Vespania sorgt aufgrund eines kürzlich entdeckten Mineralvorkommens für großes Aufsehen, das auch bei Lupin ein großes Interesse weckt. Zur selben Zeit sterben unerwartet die Königin und der Prinz bei einem Jagdunfall, sodass Prinzessin Mira die Nächste in der Thronfolge wird.
Während Prinzessin Miras Staatsbesuches in Japan, rennen Mira und Ran ineinander, die verblüfft feststellen, dass sie sich bis aufs Haar gleichen. Sofort ergreift Mira die Chance, mit Ran den Platz zu tauschen. Folglich muss Ran als Double herhalten und fliegt zurück nach Vespania, wo Conan inzwischen mit Jigen versucht, den fragwürdigen Tod der Königin aufzuklären.

Eine ganz spezielle Produktion anlässlich des 55-jährigen Bestehens von Nippon TV und des 50-jährigen Jubiläums von Yomiuri TV.
In a country called Vesparand, a new mineral with super stealth properties has been discovered which attracts Lupin’s attention. At the same time the untimely deaths of Queen Sakura and her son, Prince Gill leave Princess Mira next in succession to the throne. During a trip to Japan, Princess Mira finds her double in Ran and takes the opportunity to trade places, which ends with Ran being spirited away to Vesparand with Conan, Zenigata, Kogo Mouri, Lupin and Fujiko in tow. There they meet a waiting Jigen and solve the mystery of the deaths of the Queen and Prince.
Source: ANN
Hauptgenres / Nebengenres / Tags

Streams

Im Bereich „Streams“ findest Du ggf. weitere Streaming-Anbieter und diverse Sprachversionen.

Trailer

Neuerscheinungen

Bilder (44 Screenshots)

Charaktere

Zitate

  • Arsène LUPIN III

    Wow Fujiko!! You are almost naked, aren't you... (Lupin turns to the guy who kidnapped her)
    You've got wonderful taste....? He, he, ....

  • Arsène LUPIN III

    Funny how the bad guy never seems to tell the truth.

  • Arsène LUPIN III

    I've stolen the 1908 Packard for you. Now, you promised, remember? That you'll drive with me to heaven?

  • Arsène LUPIN III

    Wir sind seit Generationen Diebe. Es wäre eine Entehrung meiner Vorfahren, damit aufzuhören.

  • Conan EDOGAWA

    Manche Autoren können ihre Serien einfach nicht enden lassen.

Relationen

Forum

„Lupin III vs. Detektiv Conan TV Special“-Review: Blu-ray von Kazé

Avatar: RocketsSnorlax
Freischalter
Themenstarter#1
2019 trafen die beiden Legenden im deutschen Kino aufeinander. Vor kurzem hat Kazé noch einmal nachgelegt und zeigt jetzt das erste Zusammentreffen von Meisterdieb und Meisterdetektiv.

Aufmachung:

Wie auch die anderen Filme aus dem „Detektiv Conan“-Universum wird die Blu-ray-Version in einer schlichten Amaray-Hülle ausgeliefert. Das Cover-Motiv zeigt dabei die drei Hauptfiguren:

Lupin vs Conan Außen Lupin vs Conan Innen
Das Wendecover zeigt auf beiden Seiten dasselbe Motiv, wahlweise mit oder ohne FSK-Aufdruck.
Gefaltet in der Hülle befindet sich zudem ein großes Poster (ca. 47 × 29,5 cm, einseitig bedruckt). Dieses zeigt eine Abwandlung der Szene am Getränkeautomaten, bei der sich Conan und Lupin erstmals begegnen.

Lupin vs Conan Außen Lupin vs Conan Innen
Der Film ist auch als Limited Edition DVD erhältlich, wobei der Unterschied primär im Verpackungsdesign liegt, das sich an den Limited Editions der anderen „Conan“-Filme orientiert.
Dieses besteht aus einem eher dicken Digipak im dünnen Schuber und beinhaltet als Extra das gleiche Poster wie die Blu-ray-Version.

Worum geht es im „Lupin III vs. Detektiv Conan TV Special“?

Nachdem Königin Sakura und Prinz Gill unter mysteriösen Umständen tot aufgefunden wurden, soll Prinzessin Mira gegen ihren Willen die Thronfolge des Königreichs Vespania antreten. Zuvor steht allerdings noch ein Staatsbesuch in Japan an, bei dem sie ausbüxt und in Ran Mori stolpert, die ihr zum Verwechseln ähnlich sieht. Nach einem kurzen Gespräch bietet sie Ran die Gelegenheit, sich einmal selbst wie eine Prinzessin zu fühlen – und macht sich währenddessen als Ran verkleidet aus dem Staub. Die echte Ran im Prinzessinenkleid muss nun etwas unfreiwillig als Double einspringen, um diplomatische Komplikationen zu verhindern. Währenddessen machen sich die Polizei, Attentäter und die „Anwältin“ Fujiko auf die Jagd nach Sakura.

Damit der Austausch nicht auffliegt, wird sogar „Prinzessin“ Ran nach Vespania entführt – und spätestens damit, ist auch Conan Edogawa mitten drin im Geschehen, um Ran zurückzuholen und die Rätsel aufzuklären. Dabei begegnet er auch Lupin III, der in Vespania ganz eigene Ziele verfolgt.

Bild und Ton:

Technische Daten


DVD:Blu-ray:
Länge:ca. 100 Min.ca. 104 Min.
Tonformat:Deutsch: Dolby Digital 2.0
Japanisch: Dolby Digital 2.0
je 224 kbps
Deutsch: DTS-HDMA 2.0
Japanisch: DTS-HDMA 2.0
je ~2.100 kbps (24 bit, 48 kHz)
Bildformat:
720 × 576 - 16:9 (anamorph), 25 fps
1920 × 1080 - 16:9, 23,976 fps
Videobitrate:
ø 6.941 kbps
ø 34.527 kbps
Verpackung:Digipak mit Schuber
Amaray mit Wendecover
Extras:Poster
Poster
FSK:Ab 12 JahrenAb 12 Jahren
Der Laufzeitunterschied ergibt sich aus der PAL-Beschleunigung der DVD auf 25 Bilder pro Sekunde. Die Blu-ray wird hingegen in Originalgeschwindigkeit abgespielt. Beide Fassungen sind ungekürzt.

Wenig überraschend zeichnet für das TV-Special in Spielfilmlänge TMS Entertainment verantwortlich. Für die Produktion arbeiteten dabei sowohl Mitarbeiter der „Conan“-TV-Serie als auch Beteiligte aus dem „Lupin”-Universum gemeinsam – und auch die Handlung wurde von den Mangakas Goushou Aoyama und Monkey Punch gemeinsam entworfen. Auch wenn 2009 in Japan die HDTV-Ausstrahlung von Anime schon zum Standard gehörte, entstanden viele Produktionen größtenteils noch in SD. Auch das Cross-over zwischen „Conan“ und „Lupin III“ ist da leider keine Ausnahme.

Die deutsche Blu-ray-Veröffentlichung von Kazé weist eine ungewöhnlich hohe Videobitrate von durchschnittlich 34,5 Mbps auf. In der Theorie wäre eine quasi makellose Bildqualität zu erwarten – die Praxis sieht leider anders aus: So manche Szene zeigt deutliche Artefakte, die Folge eines schlechten Upscales waren. Vereinzelte Szenen zeigen auch Geisterbilder, die vermutlich bei der Umwandlung aus dem NTSC-Format (mit ursprünglich 29,97 Bildern pro Sekunde) entstanden sind. Die Ursachen für beide Probleme liegen allerdings augenscheinlich im aus Japan angelieferten Material.
Auch wenn die Bildqualität deutlich unter den Erwartungen bleibt, erreicht sie immerhin noch gutes DVD-Niveau. Zugegeben: Abhängig vom Betrachtungsabstand und der Bildschirmdiagonale kann sich auch ein besserer subjektiver Eindruck ergeben.

Die technischen Daten der Kazé-DVD sind eher durchschnittlich. Bedingt durch die geringere Auflösung verschwinden allerdings die meisten Upscaling-Artefakte, auch wenn sich vereinzelt bei Animationen ebenfalls Bildfehler zeigen, die bei der Umwandlung aus dem NTSC-Format entstanden sind. Im direkten Vergleich mit der Blu-ray fällt das etwas dunklere Bild mit zum Teil intensiveren, aber immer noch stimmigen Farben auf. Obwohl das Bildformat identisch ist, ist das Bild geringfügig verzerrt, wodurch kleine Teile am oberen und unteren Rand des Bildes fehlen.

  • Doppelte Ran
    Lupin Slapstick
  • Jigen und Conan
    Lupin vs Conan Subs
Vergleichsbilder (DVD): #1 #2 #3 #4
© TMS NTV YTV SHOGAKUKAN All Rights Reserved.

Bei der deutschen Vertonung erfüllt Kazé alle Erwartungen: Für das Cross-over wurden sowohl die Stammsprecher der deutschen Vertonung von „Detektiv Conan“ als auch von „Lupin III“ verpflichtet und diese haben erneut einen tollen Job abgeliefert. Auch technisch ist die Blu-ray herausragend: Zwar gibt es wie bei TV-Produktionen üblich nur Stereo-Ton, doch dieser liegt sogar mit einer Samplingtiefe von 24 Bit (statt der üblichen 16 Bit) vor, der die Audio-Bitrate auf (für Stereo) ungewöhnlich hohe 2,1 Mbit/s hebt.
Das gilt übrigens auch für die japanische Vertonung. Für diese sind, selbstverständlich, auch gut lesbare deutsche Untertitel mit enthalten. Vereinzelt stören jedoch japanische Texteinblendungen, die nicht entfernt wurden.

Empfehlung und Fazit:

Eine erstklassige Vertonung, eine gelungene Geschichte und das Ganze in einer Verpackung, die sich für Sammler der „Conan“-DVDs und -Blu-rays perfekt ins Regal einpasst. Eigentlich wäre alles perfekt, wäre da nicht die die Bildqualität, durch die der Film ein paar Jahre älter wirkt. Gute Unterhaltung ist für Fans der Serie dennoch garantiert.


Wir bedanken uns bei Kazé für die Bereitstellung beider Versionen.
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Rezensionen

Avatar: Pilop
V.I.P.
#1
In Lupin III vs. Detective Conan wird wieder einmal unter Beweis gestellt, dass wenn man zwei bekannte Charaktere in einer Produktion zusammenführt, die Qualität dabei nicht verdoppelt wird sondern im Gegenteil sogar abnimmt. Man ist gezwungen nahezu allen Figuren beider Serien ein Mindestmaß an Bildschirmpräsenz zuzuteilen, die dann in vielen Fällen nur für die Vorführung ihrer Standardmarotten ausreicht und die hier sowieso schon eher schwache Geschichte gleich noch zusätzlich beeinträchtigen.


Ich bin jetzt von beiden Serien kein großer Fan, schaue aber Conan-Filme doch hin und wieder und habe auch schon ein paar Sachen von Lupin gesehen. Damit ist schon mal erklärt, dass es von meiner Seite wohl keinen Fanbonus geben wird. Doch genau dieser ist hier vielleicht vonnöten, denn er lässt einen wahrscheinlich über die diversen Schwächen dieser Produktion hinwegsehen, rein durch den Umstand, dass die beiden Serien erstmals verbunden werden. Was jetzt für die einen ein erfreuliches Ereignis ist, stellt sich für die durchschnittlichen Zuschauer als Nachteil heraus, denn man merkt es dem Ganzen an, dass die Hauptanforderung an die Geschichte rein die war, beide Casts irgendwie unterzubringen und sie miteinander agieren zu lassen. Herausgekommen ist eine wenig spannende Handlung, die sicher unter dem normalen Niveau der eigenständigen Produktionen der jeweiligen Serien liegt, da sie weder ein gelungenes Schatzjagdszenario à la Lupin, noch eine durchdachte Detektivgeschichte in Conanmanier liefert, sondern einen Mischmasch in dem beide Schwerpunkte zu kurz kommen. Man hätte das „vs“ aus dem Titel ruhig wörtlich nehmen können und die Beiden wirklich gegeneinander antreten lassen sollen, aber man wollte wohl nicht, dass es einen Verlierer gibt.

Fazit:
Nur für all diejenigen wirklich geeignet, die Fans beider Serien sind. Alle anderen können sich dieses Crossover ruhig sparen und sollten lieber zu den jeweiligen eigenständigen Produktionen greifen.
    • ×20
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×4
Avatar: aniSearchler
aniSearchler
#2
Also ich muss ehrlicherweise sagen, dass ich doch ein wenig enttäuscht war, als ich den Film geschaut hatte.
Im Vorfeld hatte ich erwartet, dass es zu einem Showdown zwischen den beiden, Lupin und Conan, kommt, aber es war mehr ein miteinander für die gute Sache kämpfen, als dass sie sich gegenseitig bekriegen.
Mal abgesehen davon, dass jeder Cast von dem Anime Conan auch hier im Film mitspielt, war es meiner Meinung nach ein gewöhnlicher Lupinfilm nach Schema F: Schatz klauen, Jungfrau retten, alle sind glücklich.
Nicht falsch verstehen, ich liebe Lupin, jedes mal wenn ich sehe, dass ein neuer verfügbar ist, freue ich mich wie ein Schnitzel, aber bei dem hier habe ich wesentlich mehr erwartet.
Er ist nicht schlecht, aber eben nur einer von vielen Lupinfilmen.
    • ×2
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×11

Kommentare

Du möchtest anderen Mitgliedern der aniSearch-Community Deine Meinung zum Anime „Lupin III. vs Detektiv Conan: The Special“ mitteilen, ohne dafür gleich eine ganze Rezension schreiben zu müssen? Dann eröffne über den nachfolgenden Button ein Kommentarthema zu „Lupin III. vs Detektiv Conan: The Special“ und sei der Erste, der dazu etwas sagt!
  • Bewerten
  • Lesezeichen
  • Favorisieren

Bewertungen

  • 4
  • 22
  • 105
  • 178
  • 93
Gesamtbewertung
Eigene Bewertung
Klarwert3.60 = 72%Toplist#1510

Mitgliederstatistik

Letzte Bewertungen

Top Eintrager

Neueste Umfragen

Personalisierte Listen

Discord

Teilen


Du hilfst anderen gerne bei der Suche nach einem Anime oder informierst gern über Anime? Dann empfehlen wir, zusätzlich einen Link zum Anime-Eintrag hier auf aniSearch mit anzugeben. Damit erleichterst Du dem Empfänger die Suche nach dem Anime und bietest ihm eine ganze Fülle an Informationen!