Spice and Wolf (2008)

Ookami to Koushinryou / 狼と香辛料

Informationen

Beschreibung

Lawrence Kraft ist ein umherziehender Händler, der davon lebt, seine Waren in immer neuen Städten zu verkaufen. Eines Tages kommt er mal wieder in die Stadt Pasroe, wo zurzeit ein Erntefest stattfindet. Die Einwohner feiern dieses Fest jedes Jahr, um der Erntegöttin Holo zu danken. Doch in dieser Nacht findet Lawrence in seinem Wagen ein Mädchen mit Wolfsohren, das sich später als eben jene Wolfsgöttin Horo entpuppt. Sie will sich Lawrence anschließen, um zurück in ihre alte Heimat zu gelangen, doch der scheint von dieser Idee nicht sonderlich begeistert zu sein …
Lawrence Kraft is a travelling merchant who makes his money by selling his goods in different towns. One day, he returns once more to the town of Pasroe, where a harvest festival is currently taking place. The people there celebrate it every year to thank the goddess of harvest, Holo. But this night, Lawrence finds a girl with wolf ears in his wagon, who later turns out to be said goddess, Holo. She wants to join Lawrence to return to her old home, but he doesn’t seem to be happy with that idea …
Lawrence Kraft es un comerciante errante que vive de la venta de sus productos en nuevas ciudades. Un día regresa a la ciudad de Pasroe, donde se está llevando a cabo la fiesta anual para agradecer a Horo, la diosa de la cosecha. Esa noche, Lawrence encuentra a una chica con orejas de lobo en su vagón, quien resulta ser la misma diosa loba Horo. Ella quiere unirse a Lawrence para volver a su antiguo hogar, pero a él no parece entusiasmarle mucho la idea …
Lawrence Kraft un vendeur ambulant qui vit de la vente de ses biens dans de multiples villes différentes. Un beau jour, il retourne à Pasroe au moment de la fête de la moisson. Les habitants célèbrent cette fête tous les ans pour remercier la divinité de la moisson Horo. Mais dans la nuit, Lawrence retrouve dans son chariot une fille aux oreilles de loup, qui s’avérera être la déesse Horo. Elle veut se joindre à Lawrence pour retourner à son village natal. Mais ce dernier ne semble pas particulièrement enthousiasmé par l’idée…
Lawrence Kraft è un venditore ambulante che vive dal vendere i suoi prodotti in sempre nuove città. Un giorno ritorna nella città di Pasloe dove viene, in quel momento, festeggiato la festa del raccolto. Gli abitanti festeggiano questa festa ogni anno per ringraziare la dea del raccolto, Holo. In quella notte Lawrence trova nel suo carro una ragazza con le orecchia da lupo, che più in là si scoprirà essere proprio quella dea lupo Holo. Holo vuole unirsi a Lawrence per poter tornare nella sua vecchia patria, lui però non sembra essere molto entusiasta dell’idea …
Hauptgenres / Nebengenres / Tags

Streams

Im Bereich „Streams“ findest Du ggf. weitere Streaming-Anbieter und diverse Sprachversionen.

Trailer

Neuerscheinungen

Bilder (45 Screenshots)

Charaktere

Zitate

  • Horo

    I have no fear of watching you grow old while I remain young. I’ll even watch you on your death bed. I am no stranger to death. But your heart is like that of an innocent child. It has always accepted everything about me, without hesitation. Because of that, I am very afraid.

  • Horo

    Men are onions. Many layers and all of them make you cry.

  • Horo

    Even when wolf packs are having a violent war over territory, the forest looks as calm as it always does from a distance.

  • Horo

    Pain makes one wise!

  • Horo

    Stop pouting! You learned something valuable. Remember the lesson, not the disappointment.

Relationen

Forum

„Spice and Wolf“-Review: Blu-ray von Nipponart

Avatar: conaly
Moderator
Themenstarter#1
Es gibt Animes, die sich hierzulande sehr großer Beliebtheit erfreuen, ohne jemals offiziell erschienen zu sein. „Spice and Wolf“ war einer dieser Kandidaten, der nun dank Nipponart fast zwölf Jahre nach Erstveröffentlichung auch endlich in Deutschland erhältlich ist.

Persönliches Vorwort:

Ich will an dieser Stelle vorab einmal erwähnen, dass ich den Anime bis zu diesem Review NICHT gesehen hatte. Ich wusste um die Existenz und ich wusste wer Holo ist, nachdem ich vor etwa neun Jahren in einem nicht mehr existierenden Anime-Forum Holo (unwissentlich) als „Foxgirl“ bezeichnet habe und sogleich von mehreren Fan(boy)s zurechtgewiesen wurde. Sie sei ja ein stolzer Wolf und würde mir für die Bezeichnung als Fuchs wohl ziemlich sicher eine klatschen. Seit diesem „Vorfall“ ist mir nicht nur klar, dass Holo ein Wolf ist, sondern auch dass der Anime eine denkbar große Fangemeinde hinter sich hat. Da ich jedoch wie bereits erwähnt den Inhalt der Serie nicht kenne, gehe ich völlig unvoreingenommen an den Anime heran und versuche sowohl zu verstehen wie er sich seine Fanbase verdient hat, als auch ob die deutsche Veröffentlichung von Nipponart dem Anspruch der Fans gerecht werden kann.

Spice and Wolf Volume 1 Blu-ray


Inhalt der Serie:

Spice and Wolf“ ist die Anime-Umsetzung der Light Novel „Ookami to Koushinryou“, die zwischen 2006 und 2011 in 17 Bänden erschienen ist. Die erste Staffel adaptiert dabei etwa die ersten beiden Bände, während Staffel 2 auf den Bänden 3 und 5 basiert.

Der Anime lässt sich bisher nur schwer in ein bestimmtes Genre einordnen. Unser Datenbankeintrag listet die Genres Abenteuer, Drama, Fantasy und Romanze auf. Nach vier Episoden des ersten Volumes könnte ich zumindest dem Punkt Abenteuer vorbehaltlos zustimmen. Es ist aber tatsächlich bereits von allem ein bisschen zu sehen. Der Begriff „Roadmovie“ beschreibt die Serie wohl am ehesten, wobei sich bereits andeutet, dass sie zudem die Bereiche Wirtschaft und Handel thematisieren wird. Dies alles in einem mittelalterlich-europäischem Setting.

Nicht verwunderlich also, dass der männliche Protagonist Lawrence Kraft als reisender Händler seinen Lebensunterhalt verdient. Der namengebende Wolf zeigt sich hingegen in Form einer jungen Frau mit Wolfsohren und Wolfsschwanz. Dieser Wolf trägt den Namen Holo und wird im Dorf Pasloe als Gottheit verehrt, die den Bauern eine reiche Ernte bescheren soll. Während Lawrence als erfahrener und fähiger Händler meist eher nüchtern und oft recht vorsichtig oder gar misstrauisch scheint, zeigt Holo von Anfang, dass sie der „weise Wolf Holo“ ist und lässt gerne mal einen gewissen Stolz (oder ums böse auszudrücken: eine gewisse Arroganz) raushängen. Ihr freches Wesen und ihr trotz ihres wohl dreistelligen Alters jugendlich wirkendes Auftreten voller Selbstbewusstsein lässt sie andere gerne spüren, allen voran Lawrence, der dadurch immer mal wieder in unangenehme Situationen gebracht wird und dadurch hin und wieder recht unbeholfen scheint. Wenn zusätzlich noch der Hunger nach Äpfeln oder der Durst nach Alkohol durchschlagen, quengelt Holo auch gerne mal, wie ein aufmüpfiger Teenager und schafft es so ganz einfach, Lawrence um den Finger zu wickeln. Ob diese naive Seite ein echter Teil ihres Charakters ist oder nur von ihr gespielt wird, um ihren Willen durchzusetzen, kann ich nach vier Episoden noch nicht beurteilen. Jedoch macht das definitiv Lust auf mehr, denn sowohl Holo, als auch Lawrence sind beides sehr interessante Charaktere, deren enger werdende Beziehung sicher noch für den einen oder anderen Lacher, aber bestimmt auch für viel Drama und Gefühl sorgen wird. Die beiden bilden einfach ein wundervolles Paar.

Nicht unerwähnt bleiben dürfen an der Stelle sowohl das Opening als auch das Ending: Während das ruhige Opening wohl sehr beliebt zu sein scheint, scheiden sich beim Ending wohl die Geister. Dieses strahlt für mich eine unglaublich positive Stimmung aus, ein absoluter Gute-Laune-Song. Der Gesang auf Englisch mit einem absolut grausigen japanischen Akzent könnte aber auf den einen oder anderen abschreckend wirken. Ich find’s aber echt niedlich und mag daher das Ending sogar deutlich lieber, als das Opening.

Holo und Lawrence Kraft auf seinem Wagen Lawrence und Holo
©ISUNA HASEKURA/ASCII MEDIA WORKS/Spice and Wolf PRODUCTION COMMITTEE


Technische Umsetzung:

Dieser Rezension liegt das erste Volume der deutschen Blu-ray-Veröffentlichung von Nipponart zugrunde.

Der Anime entstand 2008 im Studio IMAGIN und war eines der letzten eigenständigen Projekte des Studios. Ein gewisses Alter merkt man dem Anime sicherlich an, speziell bei Animationen von Gesichtern, die stellenweise etwas detailarm wirken. Dies tut der grundsätzlich hübschen Optik des Animes aber keinen Abbruch, die Animationen sind für einen mehr als zehn Jahre alten Titel auf jeden Fall mehr auf Höhe der damaligen Zeit. Detailreiche Hintergründe wie große Dörfer oder schöne Natur- und Landschaftsaufnahmen werten das Gesamtbild oftmals deutlich auf. Insgesamt also kein animationstechnisches Meisterwerk, aber trotzdem ein sehr hübscher Anime.

Technische Daten (Blu-ray, Volume 1)

Episoden:4 (von 12)
Länge:ca. 100 Min. (25min pro Folge)
Verpackung:
Standard-Amaray mit Wendecover
Tonformat:Deutsch: DTS-HDMA 5.1
Japanisch: PCM Stereo 2.0
Bildformat:
1920 × 1080 (16:9), 23,976 fps
Extras:16-seitiges Booklet, Holo-Sticker in Postkartengröße
FSK:Ab 6 Jahren

Die Serie erscheint auch – inhaltlich identisch – auf DVD.


Was hingegen manchmal etwas negativer auffällt, ist das allgemeine Bild der Blu-ray: Es wirkt stellenweise etwas körnig. Das ist erstmal nichts Ungewöhnliches, ein ähnlicher Effekt ist bei vielen Animes und auch Live-Action-Filmen auf Blu-ray zu beobachten, wobei das bei einem digital produzierten Anime eigentlich nicht mehr passieren sollte. Speziell jedoch bei großen farbigen Flächen und bei manchen Farbverläufen sieht das ganze bei dieser BD eher nach Kompressionsartefakten aus, als nach einfacher Filmkörnung. Dies ist aber kein allzu gravierender Mangel, falls man das überhaupt so nennen kann. Und bevor hier ich hier einen Shitstorm auslöse: Das Bild ist keineswegs schlecht. Es liegt die Vermutung nahe, dass bei der Produktion mit einer relativ niedrigen Auflösung gearbeitet und das Bild am Ende auf 1080p hochskaliert wurde und das zuvor Genannte einfach daher kommt und somit völlig normal ist. Im Gegensatz zu manch anderen Veröffentlichungen (wie z. B. der US-Blu-ray von Funimation) haben wir sogar das Glück des HD-Masters und keinen missglückten 480p-Upscale erhalten. Ich habe die Blu-ray auf einem 65-Zoll-UHD-TV angesehen und war nach kurzer Zeit so in die Story vertieft, dass mich am Bild grundsätzlich nichts gestört hat. Erst als ich gezielt darauf geachtet habe, waren die genannten Körnungs- und Artefakteffekte zu beobachten. Vielleicht bin ich durch aktuellere Veröffentlichungen auch etwas zu sehr an heutige Produktionen gewöhnt, dass mir solche Kleinigkeiten eher auffallen, aber zumindest wollte ich das mal erwähnt haben.

Der Sound hingegen bietet keinen Grund zur Klage. Die japanische Tonspur ist in unkomprimiertem PCM 2.0-Stereosound verfügbar, die deutsche Tonspur in 5.1-DTS-HD Master Audio. Der japanische Stereosound bietet akustisch bereits ein stimmiges Gesamterlebnis, der Vorteil einer 5.1-Anlage mit der deutschen Tonspur zeigt sich allerdings bei den Hintergrundgeräuschen wie Vogelzwitschern oder Regenschauern, welche in der deutschen Tonspur unabhängig der Sprachspur aus allen Lautsprechern schallt. Rein technisch wäre die deutsche Tonspur daher die bevorzugte Wahl, ich mag einfach Surround-Sound.

Hungrige Holo, wütende Holo Die Landschaften in Spice and Wolf
Lawrence tröstet Holo Holo liebt Äpfel
©ISUNA HASEKURA/ASCII MEDIA WORKS/Spice and Wolf PRODUCTION COMMITTEE


Qualität der deutschen Fassung:

Über das Für und Wider einer deutschen Synchronfassung wird ja immer wieder heiß diskutiert und auch hier werden sich wohl wieder die Geister scheiden. So finde ich persönlich, dass die deutsche Synchronfassung zwar grundsätzlich gelungen ist, aber trotzdem nicht an das Original heranreicht. Die Besetzungen von Julia Bautz als Holo und Louis Friedemann Thiele als Lawrence sind passend gewählt. Beide bringen die Charaktere glaubwürdig rüber und zeigen eine gute stimmliche Leistung, selbst bei Szenen mit stärkeren Emotionen wie Freude, Wut oder Trauer. Manchmal mutet die sehr hochdeutsche Aussprache einzelner Worte etwas merkwürdig an, schmälert aber die schauspielerische Leistung der beiden Sprecher nicht im Geringsten.

Was mich persönlich allerdings sehr gestört hat, war die Entscheidung der (ich vermute) Synchronregie, Holo mit anderen Charakteren nur in der dritten Person sprechen zu lassen, selbst wenn diese eigentlich einen Dialog führen. Diese geschwollene Art zu reden soll wohl ein Stilmittel sein, um Holos göttliche und stolze Persönlichkeit zu unterstreichen. Leider funktioniert das meiner Meinung nach einfach überhaupt nicht und wirkt damit äußert befremdlich, ja teilweise gar verwirrend, wenn neben dem Dialog in der dritten Person auch tatsächlich über eine dritte Person geredet wird. Dieses Stilmittel wurde weder in den deutschen Untertiteln verwendet, noch in beispielsweise der englischen Synchronfassung von Funimation. Daher kann ich mir nicht erklären, wie man auf diese Idee gekommen ist. Mal ehrlich: So redet doch wirklich absolut kein Mensch. Ich hätte es ja nachvollziehen können, wenn Holo von sich in der dritten Person spricht oder für sich das Majestätsplural verwendet hätte, aber den direkten Gesprächspartner in der dritten Person anzusprechen halte ich für völlig absurd.

Übrigens wird der Name Holos in der deutschen Fassung auch tatsächlich mit einem L ausgesprochen und nicht wie in der japanischen Fassung mit einem verschluckten R. Auch in den Untertiteln und den Beschreibungen wird der Name ausschließlich als „Holo“ geschrieben. Diese Diskrepanz zwischen L und R ist aber kein Negativpunkt, es wirkt nur etwas ungewohnt, wenn man bereits die japanische Fassung kennt. Wer sich daher bereits am Anfang dieses Reviews an den Kopf gefasst hat, warum ich ständig „Holo“ schreibe: Das ist der offizielle deutsche Name, der z. B. auch in den deutschen Mangas verwendet wird.

Die deutschen Untertitel sind an die japanische Fassung angelehnt und wirken auf mich schlüssig und passend umgesetzt. Grobe Fehler in Dialogen oder Timing habe ich keine feststellen können, einzig ein Tippfehler ist mir an einer Stelle aufgefallen. Schade find ich es etwas, dass weder Opening, noch Ending Untertitel spendiert bekommen haben. Beim Ending kann man’s verschmerzen, da dieses wie bereits erwähnt auf Englisch gesungen wird. Um den textlichen Inhalt des Openings zu verstehen, muss man sich jedoch anderer Quellen bedienen, sofern man nicht bereits selbst Japanisch spricht.

Verpackung und Bonus-Features:

Die Blu-ray-Fassung wird in einer simplen Amaray-Packung ausgeliefert und enthält neben einem Wendecover ohne FSK-Logo zusätzlich ein 16-seitiges Booklet mit Infos zu den Charakteren, Orten und Gegenständen aus dem Anime, geschmückt mit einigen hübschen Grafiken. Außerdem gibt es noch einen süßen Holo-Aufkleber im Postkartenformat. Nicht viel, aber sicherlich ausreichend, da ich nicht denke, dass bei einem Anime mit derart großer Fanbase die Extras für eine Kaufentscheidung relevant wären.

Spice and Wolf Volume 1 Blu-ray mit Extras

Fazit:

Endlich also ist „Spice and Wolf“ in Deutschland verfügbar. 35 € pro Volume ist bei zu erwartenden drei Volumes mit jeweils vier Folgen kein günstiger, aber aufgrund der vorhandenen Synchronfassung sicherlich angemessener Preis, der sich allein für die wundervolle Geschichte um einen frechen, aber äußert sympathischen Wolf – ich versteh nun endlich den großen Hype um Holo – und einen reisenden Händler auf gemeinsamer Tour auszugeben lohnt. In Kauf nehmen muss man zwar leichte Abstriche bei der Bildqualität, die aber kaum mehr auffallen, sobald man der Story und den Charakteren verfallen ist. Persönlich stört mich etwas die deutsche Synchronfassung und dies einzig aufgrund der erwähnten Stilmittel in Holos Sprachweise. An der grundsätzlichen Qualität des Animes kann aber auch das nichts ändern, wodurch ich zumindest für Fans und Oton-Gucker eine uneingeschränkte Kaufempfehlung geben kann. Mich selbst hat das erste Volume bereits vollends von der Serie überzeugt und lässt mich gespannt auf die Folgevolumes warten, die ganz sicher den Weg in mein Anime-Regal finden werden. Diese werde ich jedoch ausschließlich in der japanischen Sprachfassung gucken.

Das erste Volume von „Spice & Wolf“ erscheint am 5. Dezember im Versand- und Einzelhandel. Wir danken Nipponart für das Zurverfügungstellen des ersten Volumes bereits vor dem Veröffentlichungsdatum.

Hinweis zur verwendeten Technik:
Die Blu-ray wurde sowohl auf einer PS4Pro über einen 4K-TV mit 5.1-Anlage abgespielt, als auch über ein PC-Laufwerk auf einem 2K-Monitor mit 2.1-Lautsprechern. Das Bild wirkte beide Male identisch.

    • ×4
    • ×2
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Rezensionen

Avatar: Pilop
V.I.P.
#1
Spice and Wolf ist eine Art Roadmovie, angesiedelt im Milieu mittelalterlicher fahrender Händler und Handelsgesellschaften und besetzt mit dem wohl sympathischsten Paar von Hauptpersonen seit Langem.

Wer sich regelmäßige Action erwartet ist bei Spice and Wolf an der falschen Adresse. Den Hauptpunkt des Animes bildet die Reise von Lawcrence und Horo nach Norden und die damit verbundenen Involvierungen in die diversen Handelsgeschäfte, sowie klarerweise die Entwicklung der Beziehung zwischen den Beiden. Dieses eher ungewöhnliche Setting stellt meiner Meinung nach einen Glücksgriff dar, bietet es doch im Gegensatz zu vielen anderen Animes endlich mal wieder etwas Neues, noch unverbrauchtes, das wenn man an derlei Dingen zumindest etwas Interesse hat, einem einen kleinen Einblick in diese Thematik geben kann. Zusätzlich werden anhand von Horos Schicksal die Themen Verdrängung von alten Glauben und Bräuchen, sowie religiöse Verfolgung durch eine an Macht gewinnende Kirche angeschnitten.

Das Herzstück des Animes bilden aber sicherlich die beiden Hauptpersonen Lawrence und Horo. Er, ein eher pragmatischer fahrender Händler, aber in manchen Aspekten durchaus etwas unbedarft, was von ihr immer wieder gerne ausgenutzt wird um ihn in Verlegenheit zu bringen. Sie, eine freche Erntegöttin, die sich in ihrem schon Jahrhunderte dauernden Leben einiges an Erfahrung und durchaus auch Hochmut angeeignet hat. Je länger ihre Reise andauert, desto mehr öffnen sie sich einander und besonders Horo zeigt, dass sie sich nach der jahrhundertelangen Einsamkeit und der schlussendlichen Abkehr der Menschen von ihr, nach Gesellschaft und Nähe sehnt. Die beiden Charaktere verhalten sich dabei durchwegs plausibel und wenig überdreht, nur Horo weist einige spielerisch-animale Eigenschaften auf (die man bereitwillig für Fanservice genutzt hat).

Das Opening reiht sich mit seiner ruhigen, zum Anime passenden Art, in meine Favoritenliste ein, während man über das Ending wohl geteilter Meinung sein kann. Ein picksüßes englischsprachiges Lied, gesungen mit einer Aussprache, die wahrscheinlich noch manchen heimischen Politiker oder Fußballspieler in ihrem Englisch als Oxfordabsolvent erscheinen lassen. Ok, das war jetzt ein bisschen böse, denn eigentlich ist es in seiner Art auch ein ganz netter Ohrwurm.

Fazit:
Was will man mehr als ein interessantes Setting, das dann zusätzlich noch mit absolut gelungenen Hauptcharakteren besetzt ist? Die von Zuneigung und gegenseitigen Neckereien geprägte Interaktion zwischen den Beiden trägt dieses Roadmovie und lässt einen die Geschichte bis zur letzten Folge mit Freude mitverfolgen.
    • ×96
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×2
1× Empfehlungen erhalten
Avatar: Adad-Nirari#2
Was soll ich sagen? Auch ich bin leider dem Horotum verfallen. Und wer ist Schuld? Natürlich der große Hype um Spice & Wolf und natürlich die ganzen Horofans, die ihr Bild in Avatare, Signaturen und Foren präsentieren, ja sogar zelebrieren. Ich lehne mich sicherlich nicht weit genug aus dem Fenster, wenn ich erwähne, das Spice & Wolf eine Klasse für sich ist und es beherrscht mit einer seriösen Geschichte und bezaubernden Charakteren jeden Zuschauer zu faszinieren und in seinen Bann zu ziehen. Nicht nur, dass der Storyplot in meinen Augen ein Innovationsknüller ist und sowohl interessant als auch bildend ist sondern auch die perfekte Harmonie zwischen Charaktere und Geschichte sind mehr als nur gut, nein sogar überwältigend. Natürlich soll man erwähnen, dass historische Geschichten nicht jedermanns Sache sind und es sollte jedem selbst überlassen und gut überlegt sein, ob er sich für das Mittelalter interessiert oder nicht. Das hindert aber keinen daran sich an den gut gemachten Charakteren zu ergötzen und sich allein schon wegen Horo prächtig zu unterhalten. Da Spice & Wolf eher eine seriöse, ernste Schiene fährt ist natürlich klar, dass der Anime eher ruhig abläuft und einen dazu bringt, sich gemütlich in den Sessel zu kuscheln, die Tüte Chips auspackt und dann hinter eine Wolldecke genüsslich diesen Anime verschlingt. Spice & Wolf hat mich mit einem warmen Gefühl rund ums Herz zurückgelassen, was wohl zu großem Teil an Horo liegt und ich kann natürlich jedem diesen Anime empfehlen, der auch ein bisschen Popcornkino anschauen will und genug vom ganzen Klischee und sich immer wiederholenden Storyplots hat.


Story: 25/30

Wie schon erwähnt spielt die Story im mittelalterlichen Zeitraum und geht dabei explizit auf das Leben der Händler ein. Man bekommt ein kleines Bild, wie hart es die Händler damals hatten und welche Gefahren bzw. Probleme einen Händler stetig mit begleiteten. Da spielt natürlich Fälscherei, Korruption oder auch Verrat eine wichtige Rolle, was nebenbei den Storyverlauf schmückt. Auch die damalige Korruption der Kirche wird angesprochen und nebenbei als Zusatzfaktor eingebaut. Aufgebaut ist der Anime wie Pilop es schon erwähnt hat, wie ein Roadmovie, sprich der Zuschauer begleitet einen Händler bei seiner Reise von Stadt zu Stadt und darf zusehen, wie er seinen Handel abschließt. Dabei werden gezielt auf die Raffinesse, Intelligenz und Wortgewandtheit bzw. Überzeugungskraft der Händler eingegangen. Natürlich hat ein guter Händler auch mal seine schlechten Tage, wo dann das Problem ist, sich aus dem Verlusthandel oder sogar eines Bankrotts wieder herauszuschlängeln. Eine interessante Story mit einem gewissen Grad an Bildung, was neben Innovation auch mit Humor ausgestattet ist und deshalb so gut bei dem Zuschauer ankommt.


Animation: 20/20

Darüber kann man sich überhaupt nicht beklagen. Der Zeichenstil ist auf einem hohen Niveau, was natürlich für Charaktere und Hintergrund gleichermaßen gilt. Da der Anime keine Action enthält, entfallen somit auch visuelle Knowhows wie CG-Effekte, was aber dem Anime keineswegs schadet bzw. ihn herab wertet. Eine ruhige Atmosphäre sollte meiner Meinung nach nie von irgendwelchen hoch animierten Effekten gestört werden und genau diesen Vorstellung ist Spice & Wolf nachgegangen.


Sound: 18/20

Naja was soll ich dazu sagen. Das wunderschöne OP mit der schönen Ballade hat mich komplett mit reingezogen und auch nicht mehr losgelassen. Seit dem läuft es pausenlos in meinem Player und passt perfekt zu schönen romantischen Momente. Das ED hat mich sehr verblüfft, da es zumal eigentlich überhaupt nicht meinen Musiknerv getroffen hat, ich es aber trotzdem auf seine Art und Weise Hammer geil finde. Liegt aber vielleicht darin, dass es in einem wohl sehr ungewohnten Englisch gesungen wird und es dadurch sehr witzig macht auch wenn ich noch zusätzlich den Text sehr amüsant finde und der auch noch 1:1 zu Spice & Wolf passt. Die BGM begleitet einen mit schönen Geigenmelodien, die natürlich auch auf klassische, melancholische Titeln zurückführen.


Charaktere: 27/30

Kommen wir nun zu dem wohl sympathischsten Charakterpaar, dass ich seit langem gesehen habe. Lawrence und Horo. Er ist ein zielstrebiger Händler, der von seinem Geschäft viel Ahnung hat und vom Charaktertyp eher ein ruhiger Geselle ist. Dennoch ein Mann mit einem schwachen Herz für die holde Weiblichkeit und so lässt er sich immer vom Charme der süßen Horo einwickeln und frisst ihr quasi aus der Hand. Trotzdem ein großer Sympathieträger und mal ne große Abwechslung zu den ganzen 0815 Harem-Heros. Sie hingegen, als Erntegöttin sehr wortgewandt und mit ihrer frechen Art und Weise, wie sie die männliche Welt hypnotisiert (auch mich) begleitet unseren Händler bei seinen Reisen und Geschäftsplänen. Ihr verführerischer Charakter ist einfach nur faszinierend gemacht und jetzt kann ich verstehen, warum sie auch so eine große Fangemeinde bekommen hat, die sicherlich noch steigen wird ;) Aber auch eine Erntegöttin, die frech und hochmutig ist, hat Probleme die sie plagen. Einsamkeit und Sehnsucht nach Gesellschaft stehen da an höchster Priorität und geben dadurch eine schöne dramatische Atmosphäre. Je länger die beiden auf Reisen sind, desto näher kommen sie sich und es entwickelt sich eine kleine Beziehung zwischen den beiden. Es macht ungemein viel Spaß den beiden zuzuschauen und sind das Herz, was Spice & Wolf am Leben erhält.


Fazit:

Spice & Wolf ist Popcornkino erster Klasse. Vom OP bis hin zum ED punktet es mit allem, was es zu bieten hat und erwärmt jedes einzelne Herz. Wer auf ruhige Dramaromanzen steht, der ist hier bestens aufgehoben. Die Seriosität und Ernsthaftigkeit, die dieser Anime ausstrahlt ist sehr verlockend und macht ihn deshalb so erfolgreich. Ich hoffe ich kann euch damit auch dazu bringen, dem Horotum zu verfallen ;)
    • ×46
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×2
Avatar: Burgernator#3
Bevor ich die Serie geschaut habe, habe ich mir geschworen, ja die Finger von ihm zu lassen. Da mich das Mittelalter auch nicht so interessiert, und schon garnicht das Leben der alten Händler, konnte ich mir einfach nicht mal vage vorstellen, dass mich dieser Anime ansprechen würde oder gar gefallen würde.
Doch dann hat mir ein guter Bekannter geraten, ihn zu schauen, er sei durchaus sehenswert und die beiden Hauptcharaktere seien top.

Nun, ich hab mich jetzt mal an den Rechner geschaut und mir die Serie durchgeschaut. Und ich könnte mich jetzt selbst ohrfeigen, dass ich früher Abneigungen für den Anime gehabt habe. Die Handlung geht sehr chillig voran, das Opening stimmte und sogar das Feilschen der Händler hat mir sehr zugesagt.

Zumal finde ich die Charaktere Top, Lawrence und Horo haben sich instant zu einem meiner Lieblings-Charakteren entwickelt.

Ich weiß nicht, ob der Anime jedermann hier gefällt, denn der Handlungsstrang hier ist sehr zäh und ruhig, jedoch mit sehr viel Liebe gemacht.

Für mich ist dieser Anime ein besonderer Anime und bekommt von mir 95%.

Ich würde der Genrebeschreibung noch Romance hinzufügen, da ich denke dass es mehr ist als Freundschaft, die die beiden Hauptpersonen wärend der Handlung entwickeln. Und eine "Unterhaltsame Beziehungskiste" ist es zum Teil auch; die Eifersuchtsscenen von Horo haben mich sehr amüsiert!
    • ×37
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×7
Avatar: Nemesis#4
Normalerweise bin ich ja kein Fan von mittelalterlichen Geschichten, aber Spice and Wolf ist hier eine Ausnahme für mich. Die Serie konnte mich insgesamt gut überzeugen und hat mich auch sehr gut unterhalten.


Story:
Spice and Wolf spielt in einem mittelalterlichem Setting. Es geht um den Händler Lawrence, der durchs Land zieht, um seine Handelsgeschäfte zu betreiben. Als er eines Tages in der Nähe eines Dorfes namens Pasroe, wo jedes Jahr ein Erntedankfest für die Ernte-Göttin Horo stattfindet, nachts sein Lager aufschlägt und sich gerade aufs Ohr hauen will, begegnet er einem nackten Mädchen mit Wolfsohren und -schwanz, die es sich in seinem Karren gemütlich gemacht hat. Sie stellt sich als die Erntegöttin Horo vor und will in ihre Heimat in den Norden zurück, weil sie glaubt, dass das Dorf sie als ihre Erntegöttin schon lange nicht mehr ernst nimmt. Außerdem will sie auch erfahren, wie sich die Welt verändert hat in der Zeit in der sie ständig in diesem Dorf war. Sie macht einen Deal mit Lawrence, der beschliesst sie auf seine Reisen mitzunehmen. Während sie durchs Land ziehen, hilft Horo, dank ihrer Weisheit, Lawrence bei vielen Handelgeschäften und er macht dank ihr immer mehr Gewinn. Alles scheint wunderbar für sie zu laufen, doch ob dieses Glück auch anhalten wird...?

Spice and Wolf kann anfangs etwas langweilig wirken, denn in den ersten Episoden gehts eigentlich nur ums Handeln und ums Rumreisen. Doch im Laufe der Geschichte passieren auch viele andere Dinge und Spice and Wolf wird immer interessanter.
Es hat mir immer gefallen Horo und Lawrence bei ihren Handelsversuchen zuzusehen und ich kann euch auch soviel verraten, dass es eben nicht nur bei so harmlosen Dingen bleibt. Die Geschichte hat auch ihre spannenden und dramatischen Momente.

Charaktere:
Die Charaktere bei Spice and Wolf sind eigentlich ganz gut ausgefallen. Da wären erstmal die beiden Hauptcharaktere der Geschichte: Horo, die mit ihrer Weisheit und Erfahrungen oft vor Lawrence angibt und Lawrence, der Horo desöftern auch mit seinen Aussagen aufzieht.
Zwischen den beiden baut sich im Laufe der Zeit auch eine Beziehung auf, welche zu einigen manchmal etwas romantischen, aber größtenteils witzigen Situationen führt. Die beiden sind nicht immer einer Meinung und es macht einfach total Spaß den beiden bei ihren Auseinandersetzungen zuzusehen. Auch die Szenen in denen Horo Lawrence ständig vorhält was für ein Weichei er doch ist, sind einmalig.
Der wichtigste Charakter neben Horo und Lawrence ist wohl Nora, die Schafshirtin, die erst relativ spät vorkommt, aber auch eine eher wichtige Rolle spielt. Die anderen Charaktere, die noch vorkommen, sind im Grunde eigentlich nicht erwähnenswert, da sie keine allzu große Rolle spielen.

Animationen und Musik:
Der Zeichenstil und die Animationen waren recht gut. Besonders die Landschaften sind hier meiner Meinung nach sehr schön ausgefallen.
Die Musikuntermalung fand ich auch nicht schlecht. Das Opening war stimmig und hat gut zur Serie gepasst.

Fazit:
Spice and Wolf bietet eine interessante Geschichte und ist einfach mal etwas anderes und hebt sich aufgrund dessen von vielen Animes ab und geht einen anderen Weg, der durchaus sehenswert ist.
Anschauen lohnt sich!
    • ×27
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Shika#5
Spice & Wolf bringt einen ruhigen Abend!

Dein Tag war beschissen und du hast nur noch Kopfschmerzen von dieser stressigen schnellen Welt, wo ja eh alles den Bach runterläuft. Falls dir solche Gedanken grad durch den Kopf schwirren, dann wäre Spice & Wolf angesagt. Ein Anime der beruhigen kann und mal den hässlichen Alltag vergessen lässt. Naja, zumindest hab ich das Gefühl gehabt, wie ich mir die Serie reingezogen hab. Dabei geht die Serie einen schmalen Weg zwischen Schlaftablette und beruhigenden Pillen.


Eigentlich noch immer unglaubwürdig wie hoch ich die Serie bewertet hab. Man nehme doch nur die Charaktere her. Da wäre unser grauhaariger (junger?) Händler Lawrence, der mit seinem Karren durch Länder reist und Utensilien gegen Geldmünzen verkauft oder tauscht und dann wieder kauft und dann wieder verkauft und so weiter... Spannend nicht? Die Serie würde wohl mit ihm alleine nicht so recht funktionieren also stellen wir neben ihm die fuchsähnliche Göttin Horo in Menschengestalt hin, abgesehen von ihren Öhrchen und Schwänzchen - man muss ja das Publikum auch ein bi0chen bei Laune halten. Dabei schätz ich mal zählt wohl der etwas lauwarme Fanservice auch dazu. "Lauwarm" deswegen, weil trotz der Nacktszenen nie wirklich EECHI im Raum zustande kommt, was der Serie auch zurecht ihren Seinenanspruch gibt. Horo, unsere Fuchsgöttin, ist trotz ihres hohen Alters (immerhin hat sie schon einige Jahrhunderte auf dem Buckel)sowas wie ein 12-jähriges Schulmädchen, die zum ersten Mal die Welt erkundet. Auch wenn sie ab und zu den "Weisen" mimt, ist sie eindeutig die Unwissende, aber auch eine sehr aufgeweckte und neugierige Person. Ohne den Chara hätt ich wahrscheinlich schon nach der ersten Folge aufgegeben.

Dann wäre noch das Problem mit der Story. So wirklich findet hier keine statt. Nachdem Horo aus ihrem Getreide flieht und auf den Karren von Lawrence aufspringt, beginnen die beiden nach anfänglichen Kennenlernschwierigkeiten sich auf die Reise zu machen. Lawrence macht seine Geschäfte und träumt davon sich ein Haus zu bauen, während Horo zu ihrem Heimatort zurückkehren möchte. Dabei entwickelt sich sowas wie ne Partnerschaft zwischen den beiden. Neee, keine Liebesbeziehung oder ein Drama, des würde ja fast den Herzschlag steigern und uns womöglich in Aufregung versetzen. ;-)

Die Animation ist ordentlich. Es gibt hier auch wenig auszusetzen, da der Anime durch Gespräche größtenteils besticht und somit wenig Arbeit für Bewegungsflüsse mitbringt. Sehr schön sind die Ortschaften und Gegenden in Spice & Wolf ausgefallen. Das hat wirklich das Feeling, dass man sich im Mittelalter aufhält, gut inszeniert.

Tja, der Sound ist so eine Sache. Ich müsste jetzt eigentlich schreiben: alles richtig gemacht. Typisches Hintergrundgebimbsel aus mitteralterlichen Tagen. Das Opening und Ending genauso - nur das Problem ist einfach, dass es mir nicht gefällt, auch wenn es ausgezeichnet die Stimmung des Animes wiedergibt. Es ist einfach stinklangweilig. Ich hab abgesehen von der ersten Folge, Opening/Ending jedesmal übersprungen/ausgelassen.

Resümee: Warum die hohe Bewertung? Trotz all der Kritik hat mir der Anime wirklich sehr gut gefallen. Mich hat einfach die Orginalität und das Konzept des Anime beeindruckt. Selten einen Anime über wirtschaftlichen Erfolg und Misserfolg gesehen, das verdient auf jeden Fall eine besondere Bewertung. Der Anime ist somit eine wunderbare Abwechslung zu den mit liebesdramatisierten Shojo- und actionüberladenen Shounenanimes gebracht.
    • ×19
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0

Kommentare

Avatar: Bob Silvernight#1
Diese Serie ist ein Beispiel dafür, warum ich Animes so liebe!

Der Autor Isuna HASEKURA wird wohl das Buch vom Volkskundler Wilhelm Mannhardt gelesen haben und dort auf die Mytologie des Kornwolfs (auch Roggenwolf, Roggenhund – je nach Gegend) gestoßen sein.
Zudem hat er sich mit den Handelsgebräuchen des Mittelalters beschäftigt (Hanse).

Das alles in eine wunderbare Geschichte verpackt mit schöner Musik dazu; fertig ist ein fünf-Sterne- Anime!

Also kein oberflächlicher Wischi-Waschi wie bei Disney und Hollywood
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
Avatar: Yesimpro#2
Einfach empfehlenswert!
    • ×1
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×7
Avatar: Derva#3
Anspruch:8
Action:6
Humor:7
Spannung:8
Erotik:4
wenn man die beschreibung durchliest ist man erstmal verwirrt. ein anime über einen mittelalterlichen fahrenden händler? was kommt als nächstes, ein anime über aktiengeschäfte in zentral london? wie soll das den unterhalten?

doch man wird mehr als positiv überrascht. eine schöne handlung und szenerie mit unterschwelliger romantik die den zuschauer in ihren bann zu schlagen versteht ganz ohne unnötige action scenen oder der präsentation von unterwäsche (wie es in viel zu vielen animes der fall ist).

spice and wolf ist ein wunderschön gemalter anime der neue wege beschreitet und auch zu überzeugen versteht. kann man nur empfehlen
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×9
Avatar: Ashikabi#4
Ein schöner Anime mit guter Geschichte und einer bezaubernden Wolfsgöttin.

Die Folgen sind interessant und die Charaktere sind sehr sympatisch.

Gezeichnet ist der Anime leider nicht nach meinem Geschmack, dennoch sehenswert!

Werde mir nun die zweite Staffel reinziehen!
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×16
Avatar: HaruMesaki#5
Anspruch:sehr viel
Action:mittel
Humor:viel
Spannung:sehr viel
Erotik:mittel
Super Anime.... Mal was anderes und tiefgründige
Charakteren. Endlich mal ein Anime der Spaß macht und nicht so oberflächig ist wie leider viele andere. Seit der ersten Folge sofort verliebt in den Anime und natürlich in Horo!!!
    • ×2
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×0
    • ×22
  • Bewerten
  • Lesezeichen
  • Favorisieren

Bewertungen

  • 23
  • 110
  • 454
  • 1.776
  • 2.286
Gesamtbewertung
Eigene Bewertung
Klarwert4.11 = 82%Toplist#184

Mitgliederstatistik

Letzte Bewertungen

Top Eintrager

Neueste Umfragen

Personalisierte Listen

Discord

Teilen


Du hilfst anderen gerne bei der Suche nach einem Anime oder informierst gern über Anime? Dann empfehlen wir, zusätzlich einen Link zum Anime-Eintrag hier auf aniSearch mit anzugeben. Damit erleichterst Du dem Empfänger die Suche nach dem Anime und bietest ihm eine ganze Fülle an Informationen!