Son Goku Junior

Sein Weg führte ihn zum Mount Paozu. Er dachte, an jenem Ort, wo sein Großvater aufgewachsen war, würde er eine der Kugeln finden. Zufällig traf er auf Pack und dessen Freunde, die sich ihm in den Weg stellten. Doch Son Goku Jr. war überraschend tapfer und ließ sich nicht von seinem Vorhaben abbringen. Der weite Weg erschöpfte ihn. Ein Stückchen wurde er von einem Trucker mitgenommen. Dieser raubte ihn jedoch aus, als er gerade pinkeln war. Zu seiner Überraschung traf er dann abermals auf Pack. Dieser war gelangweilt von der Schule und wollte lieber mit Son Goku Jr. zum Mount Paozu gehen. Außerdem wollte er sehen, wie dieser vor den Monstern, die es dort geben soll, wegläuft. Nachdem der Berg schon in Sichtweite gewesen war, machten sie nachts ein kleines Feuer und aßen etwas. Son Goku Jr. erzählte Pack dann von den Dragonballs und seiner kranken Großmutter. Pack erinnerte sich gut an Pan. Als er damals einen Streit mit einem anderen Kind hatte und diesen mit einem Baseballschläger angreifen wollte, tauchte plötzlich Pan auf und sagte ihm, dass man fürs Kämpfen nur seine Fäuste brauche. Pack gab Son Goku Jr. dann den Stift, den er letztens von ihm gestohlen hatte, zurück.

Son Goku Jr. und Pack wurden dann von einem Rudel Wölfe angegriffen. Zu ihrem Glück erschien eine Frau, welche die Wölfe mit Schüssen aus ihrem Gewehr vertreiben konnte. Als die beiden Son Goku Jr. suchten, saß dieser heulend an der Spitze eines Baums. In ihrem Haus angekommen, gab die Frau ihnen jede Menge zu essen, damit sie wieder zu Kräften kommen konnten. Diese Frau stellte sich jedoch als Mamba, die Son Goku Jr. und Pack fressen wollte, heraus. In der Nacht betrat Mamba mit einem großen, scharfen Messer das Zimmer der Jungs und ging mit leisen Schritten zu ihrem Bett. Nachdem sie zugestochen hatte, erkannte sie, dass sich unter dem Bettlaken nur ein Kissen befand. Son Goku Jr. und Pack war es nämlich seltsam vorkommen, dass die Frau so überaus nett zu ihnen war, weshalb sie die Flucht angetreten sind. Weit kamen sie jedoch nicht, weshalb sie wieder im Haus landeten. Mit ihren Haaren, die sie nach Belieben bewegen konnte, strangulierte sie Son Goku Jr. und materialisierte danach eine Sichel in ihrer Hand. Son Goku Jr. schien es gleich an den Kragen zu gehen, doch dann zeigte er Anzeichen dafür, sich in einen Super-Saiyajin verwandeln zu können. Indem er etwas Energie freisetzte, stieß er Mamba weg. Weil Son Goku Jr. noch immer von Mambas Haaren umklammert wurde, schnitt Pack diese einfach ab. Die beiden konnten zwar fliehen, doch Mamba schwor, sie wieder einzufangen.

Wieder zurück in der Wildnis mussten die beiden eine klapprige Brücke überqueren. Als diese zusammenbrach, streckte Pack seine Hand nach Son Goku Jr. aus. Am Ende war es Pack, der in die Tiefe fiel. Son Goku Jr. machte sich Vorwürfe, dass er nicht den Mut hatte, Packs Hand zu nehmen.

Im Wald traf er dann auf einen kleinen Bären, der von Getto gejagt wurde. Zuerst lief er noch davon, doch nachdem er etwas Mut gefasst hatte, kehrte er wieder um. Er griff Getto mit einem Stock an, doch dieser konnte ihm nun wirklich nichts anhaben. Getto versuchte, Son Goku Jr. zu verschlingen, wurde dann aber weggeschleudert, als Son Goku Jr. seine Energie freisetzte.

Bald tauchte die Mutter des Bärenkindes auf. Die beiden Tiere zeigten Son Goku Jr. den Weg zum Dragonball. So landeten sie schon bald bei der alten Hütte, in der Son Goku damals wohnte. Doch dann tauchten Mamba, Getto und Rakkal vor ihnen auf. Vor allem Mamba, die nun einen Kurzhaarschnitt hatte, war sehr wütend. Sie meinte, Haare seien für Frauen lebenswichtig.

Als die drei ihnen nachjagten, stand plötzlich Lord Yao, der Herr des Berges, vor ihnen. Yao fand es peinlich, wie die drei von dem Kind an der Nase herumgeführt worden waren. Er wollte die Sache selbst zu Ende bringen und griff Son Goku Jr. an. Bevor er ihm den Rest geben konnte, wurde der Junge von der Bärenmutter gerettet. Son Goku Jr. und der kleine Bär flüchteten, doch Yao holte sie ein. Wieder war es die Bärenmutter, die einschreiten musste. Yao verwandelte seine Hand in eine Wurzel und strangulierte die Bärenmutter, während Son Goku Jr. mit dem Bärenkind die Flucht antrat. Yao wollte der Bärenmutter den Todesstoß geben, doch ihr Junges lief zu ihr. Weil nun beide in Lebensgefahr waren, konnte Son Goku Jr. sich in einen Super-Saiyajin verwandeln. Mit dieser Verwandlung stand der Sieg eigentlich schon fest. Nachdem er Yao unter einem Felsenhaufen begraben und sich danach wieder zurückverwandelt hatte, fiel er ohnmächtig um. Als er aufwachte, dachte er, die Bären hätten Yao besiegt.

Son Goku Jr. ging dann in die Hütte und fand dort den Dragonball mit den vier Sternen. Er legte ihn auf den Boden und betete an eine Gottheit, dass diese seine Großmutter doch bitte gesund machen möge. Weil jedoch nichts passierte, verzweifelte er. Eine Stimme sprach zu ihm, die sagte, er müsse alle sieben Dragonballs einsammeln. Der Mann, der vor ihm stand, gab sich als sein Großvater Son Goku zu erkennen. Dieser meinte zu ihm, er habe gesehen, wie mutig er gekämpft hat. Son Goku Jr. jedoch meinte, er sei immer noch schwach und feige. Son Goku widersprach. Danach kam ein Flugzeug in ihre Richtung. Darin befanden sich Pan und Pack, denen es blendend ging. Son Goku war zwar schon wieder fort, doch er sprach noch einmal zu Son Goku Jr. und sagte diesem, dass es nicht der Dragonball gewesen sei, weshalb es Pan und Pack gut ging, sondern dass alleinig sein Mut dieses Wunder vollbracht habe.

Der Dragonball mit den vier Sternen wurde zu einem Andenken, das ihn immer an seinen Großvater erinnern soll, genauso wie dieser damals an seinen eigenen Großvater erinnert wurde.