Hyouka (2012)

氷菓

Synchronsprecher

Hier listen wir alle uns bekannten Synchronsprecher mit ihren Rollen im Anime „Hyouka“ auf. Wenn Dir hierzu mehr Informationen bekannt sind, dann untertsütze aniSearch, indem Du über unsere Eintragsmaske diese ergänzt. Dir steht es natürlich frei, weitere Synchronsprecher oder Charaktere in die Datenbank einzutragen.

Hauptcharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Houtarou Oreki Yuuichi NAKAMURA	Houtarou Oreki Adam GIBBS	Houtarou Oreki Jan MAKINO
Eru Chitanda Satomi SATOU	Eru Chitanda Madeleine MORRIS	Eru Chitanda Saskia GLÜCK
Satoshi Fukube Daisuke SAKAGUCHI	Satoshi Fukube Dallas REID	Satoshi Fukube Constantin VON JASCHEROFF
Mayaka Ibara Ai KAYANO	Mayaka Ibara Jill HARRIS	Mayaka Ibara Laura OETTEL

Nebencharakter

Japanisch	Englisch	Deutsch
Tomoe Oreki (Ep 2,3,5,12,16,21) Satsuki YUKINO	Tomoe Oreki (Ep 2,3,5,12,16,21) Caitlin GLASS	Tomoe Oreki (Ep 2,3,5,12,16,21) Peggy POLLOW
Youko Itoigawa (Ep 2,5) Mami KOYAMA	Youko Itoigawa (Ep 2,5) Linda YOUNG	Youko Itoigawa (Ep 2,5) Arianne BORBACH
Masashi Tougaito (Ep 3,13,15) Ryoutarou OKIAYU	Masashi Tougaito (Ep 3,13,15) Ian SINCLAIR	Masashi Tougaito (Ep 3,13,15) Konrad BÖSHERZ
Kurako Eba (Ep 8,9) Aoi YUUKI	Kurako Eba (Ep 8,9) Jad SAXTON	Kurako Eba (Ep 8,9) Jennifer WEISS
Takeo Kaitou (Ep 8-10) Katsuyuki KONISHI	Takeo Kaitou (Ep 8-10) Ricco FAJARDO	Takeo Kaitou (Ep 8-10) Benno LEHMANN
Takeo Katsuta (Ep 8-10) Yuuki TAI	Takeo Katsuta (Ep 8-10) Aaron DISMUKE	Takeo Katsuta (Ep 8-10) Jonas FRENZ
Yuri Kounosu (Ep 8-10) Minori CHIHARA	Yuri Kounosu (Ep 8-10) Megan SHIPMAN	Yuri Kounosu (Ep 8-10) Peggy POLLOW
Jun'ya Nakajou (Ep 8-10) Takayuki KONDOU	Jun'ya Nakajou (Ep 8-10) Alejandro SAAB	Jun'ya Nakajou (Ep 8-10) Stefan BRÄULER
Mamiko Senoue (Ep 8-10) Ryou HIROHASHI	Mamiko Senoue (Ep 8-10) Brittney KARBOWSKI	Mamiko Senoue (Ep 8-10) Bettina KENNEY
Jirou Sugimura (Ep 8-10) Miyu IRINO	Jirou Sugimura (Ep 8-10) Austin TINDLE	Jirou Sugimura (Ep 8-10) Carlos FANSELOW
Midori Yamanishi (Ep 8-10) Ami KOSHIMIZU	Midori Yamanishi (Ep 8-10) Tia BALLARD	Midori Yamanishi (Ep 8-10) Jana KOZEWA
Misaki Sawakiguchi (Ep 8-10,14,21) Mariya ISE	Misaki Sawakiguchi (Ep 8-10,14,21) Sarah WIEDENHEFT	Misaki Sawakiguchi (Ep 8-10,14,21) Rieke WERNER
Tomohiro Haba (Ep 8-10,16,17) Atsushi ABE	Tomohiro Haba (Ep 8-10,16,17) Daman MILLS	Tomohiro Haba (Ep 8-10,16,17) Marcel MANN
Fuyumi Irisu (Ep 8-11,14,15,17,22) Yukana	Fuyumi Irisu (Ep 8-11,14,15,17,22) Alexis TIPTON	Fuyumi Irisu (Ep 8-11,14,15,17,22) Esra VURAL
Ayako Kouchi (Ep 12-17) Masumi ASANO	Ayako Kouchi (Ep 12-17) Brina PALENCIA	Ayako Kouchi (Ep 12-17) Yamuna KEMMERLING
Shouko Yuasa (Ep 12,13,15-17) Naomi SHINDOU	Shouko Yuasa (Ep 12,13,15-17) Dawn M. BENNETT	Shouko Yuasa (Ep 12,13,15-17) Ann VIELHABEN
Jirou Tanabe (Ep 12,14-17) Jun FUKUYAMA	Jirou Tanabe (Ep 12,14-17) Dave TROSKO	Jirou Tanabe (Ep 12,14-17) Sebastian KLUCKERT
Muneyoshi Kugayama (Ep 12,15,17) Toshiyuki MORIKAWA	Muneyoshi Kugayama (Ep 12,15,17) Jerry JEWELL	Muneyoshi Kugayama (Ep 12,15,17) Jonas FRENZ
Koreyuki Tani (Ep 13-17) Yoshihisa KAWAHARA	Koreyuki Tani (Ep 13-17) Micah SOLUSOD	Koreyuki Tani (Ep 13-17) Fabian KLUCKERT
Kaho Juumonji (Ep 13,20) Saori HAYAMI	Kaho Juumonji (Ep 13,20) Apphia YU	Kaho Juumonji (Ep 13,20) Betty FÖRSTER

Komparse

Japanisch	Englisch	Deutsch
Kanda (Ep 1) Shiori MIKAMI	Kanda (Ep 1) Marissa LENTI
Mitsuishi (Ep 1) Yui MAKINO	Mitsuishi (Ep 1) Tia BALLARD
Female Teacher (Ep 1) Miho MIYAGAWA	Female Teacher (Ep 1) Philece SAMPLER
Schoolboy (Ep 1) Kiyohiro YAMAGUCHI
Koumuin (Ep 1) Yoshihisa KAWAHARA	Janitor (Ep 1) Phil PARSONS
Male Basketball Club Member (Ep 1) Ryouta OOSAKA	Male Basketball Club Member (Ep 1) Matt SHIPMAN
Ballroom Dance Club Member (Ep 1) Asuka KONNO	Ballroom Dance Club Member (Ep 1) Carli MOSIER
Baseball Team Captain (Ep 2) Ichitarou AI
Baseball Team Member (Ep 2) Shunsuke KANIE
Baseball Team Member (Ep 2) Kunihiro HOSOYA
Baseball Team Member (Ep 2) Kaito ISHIKAWA
Kendo Club Captain (Ep 3) Ichitarou AI
Sensei (Ep 3) Yoshihisa KAWAHARA	Teacher (Ep 3) Jarrod GREENE
Sayama (Ep 6) Shiori MIKAMI	Sayama (Ep 6) Brittney KARBOWSKI
Omichi-sensei (Ep 6) Takumi YAMAZAKI	Omichi-sensei (Ep 6) Phil PARSONS
World History Teacher (Ep 6) Tetsuo GOTOU	World History Teacher (Ep 6) Anthony BOWLING
Inoue (Ep 6) Asuka KONNO	Inoue (Ep 6) Morgan BERRY
Kayo Zenna (Ep 7) Yui OGURA	Kayo Zenna (Ep 7) Lara WOODHULL	Kayo Zenna (Ep 7) Julia BAUTZ
Rie Zenna (Ep 7) Aki TOYOSAKI	Rie Zenna (Ep 7) Alison VIKTORIN	Rie Zenna (Ep 7) Magdalena HÖFNER
Child (Ep 7) Shiori MIKAMI	Child (Ep 7) Kira BUCKLAND
Woman (Ep 7) Asuka KONNO
Narrator (Ep 8,10) Yoshihisa KAWAHARA	Narrator (Ep 8,10) Ethan GALLARDO
Greengrocer (Ep 9) Ichitarou AI
Woman (Ep 9) Asuka KONNO
Yamauchi (Ep 10) Takuma TERASHIMA	Yamauchi (Ep 10) Chris NIOSI	Yamauchi (Ep 10) Tom SIELEMANN
Schoolgirl (Ep 10,14,16,17) Asuka KONNO
Schoolboy (Ep 10,14,17,19) Ichitarou AI
Schoolboy (Ep 10,17) Eiji MIYASHITA
Schoolgirl (Ep 10,17) Aoi YUUKI
Employee (Ep 11) Asuka KONNO	Waitress (Ep 11) Janelle LUTZ
Shodou Buin (Ep 12) Shin’ya TAKAHASHI
Sensei (Ep 12) Eiji MIYASHITA
Punk (Ep 12) Kishou TANIYAMA		Punk (Ep 12) Konrad BÖSHERZ
Acapella Club Member (Ep 12) Yuuki ONO
Occult Club Member (Ep 12) Yuuichi IGUCHI
百人一首部員 (Ep 12) Arise SATOU
落研部員 (Ep 12) Yoshihisa KAWAHARA
落研部員 (Ep 12) Ichitarou AI
Onodera (Ep 12,13) Asuka KONNO	Onodera (Ep 12,13) Trina NISHIMURA
Mori (Ep 12,13) Shiori MIKAMI	Mori (Ep 12,13) Kristi ROTHROCK	Mori (Ep 12,13) Liza SIMMERLEIN
Kimura (Ep 12,13,15) Ayana TAKETATSU	Kimura (Ep 12,13,15) Anastasia MUNOZ	Kimura (Ep 12,13,15) Jana Dunja GRIES
Henmi (Ep 12,15) Minako KOTOBUKI	Henmi (Ep 12,15) Mikaela KRANTZ	Henmi (Ep 12,15) Bettina KENNEY
Ariyoshi (Ep 12,15) Natsuki KITA	Ariyoshi (Ep 12,15) Whitney RODGERS
	Imamiya (Ep 12,16) Jessica PETERSON
Buin Engei (Ep 13) Noriaki SUGIYAMA
Naoki Gotou (Ep 13) Eiji MIYASHITA	Naoki Gotou (Ep 13) Dallas CLIFTON
Noriko Shimizu (Ep 13) Yumi UCHIYAMA	Noriko Shimizu (Ep 13) Skyler DAVENPORT
Quiz Kenkyuukai Buchou (Ep 13) Nobuyuki KOBUSHI	Quiz Club President (Ep 13) Josh GRELLE
Quiz Kenkyuukai Fukubuchou (Ep 13) Youko HIKASA	Quiz Club Vice-President (Ep 13) Cherami LEIGH	Vizepräsidentin Quizclub (Ep 13) Anja RYBICZKA
	Gardening Club Member (Ep 13) Seth MAGILL
Matsushiro (Ep 13,15,16) Aoi YUUKI
Oryouri Kenkyuukai Buchou (Ep 14) Tomokazu SUGITA	Cooking Club President (Ep 14) Chris GUERRERO	Präsident Kochclub (Ep 14) Dirk TALAGA
Oryouri Kenkyuukai Fukubuchou (Ep 14) Daisuke HIRAKAWA	Cooking Club Vice-President (Ep 14) Kyle PHILLIPS	Vizepräsident Kochclub (Ep 14) Julien HAGGÈGE
Seika Kenkyuu Kaiin A (Ep 14) Kanae ITOU
Seika Kenkyuu Kaiin B (Ep 14) Nozomi MASU
Tayama (Ep 15) Daisuke KISHIO	Tayama (Ep 15) Orion PITTS
Wall Newspaper Member (Ep 15) Ichitarou AI
Nagai (Ep 15) Asuka KONNO	Nagai (Ep 15) Skyler MCINTOSH
Iizuka (Ep 15,16) Shiori MIKAMI	Iizuka (Ep 15,16) Mallorie RODAK	Iizuka (Ep 15,16) Sophie Cathérine HABECK
Akashi (Ep 16) Ichitarou AI
Sawai (Ep 16) Yumi UCHIYAMA	Sawai (Ep 16) Jeannie TIRADO
Housou Buin (Ep 16) Eiji MIYASHITA
Yasukuni Yoshino (Ep 16,17) Hiroyuki YOSHINO	Yasukuni Yoshino (Ep 16,17) Blake SHEPARD	Yasukuni Yoshino (Ep 16,17) Kaze UZUMAKI
Schoolgirl (Ep 17) Shiori MIKAMI
Maruta (Ep 18) Sachiko OKADA	Maruta (Ep 18) Cynthia CRANZ
Nakamura (Ep 18) Shiori MIKAMI	Nakamura (Ep 18) Lisa ORTIZ
Head Teacher Shibazaki (Ep 19) Hiroshi NAKA	Head Teacher Shibazaki (Ep 19) Chuck HUBER
Staff Member (Ep 19) Eiji MIYASHITA	Staff Member (Ep 19) Jason DOUGLAS
Shrine Parishioner (Ep 20) Eiji MIYASHITA
Shrine Parishioner (Ep 20) Daichi ENDOU
	Imagawa (Ep 20) Anthony BOWLING
Nakayama (Ep 21) Aoi YUUKI	Nakayama (Ep 21) Christina KELLY
Oda (Ep 21) Eiji MIYASHITA	Oda (Ep 21) Brad HAWKINS
Yoshiwara (Ep 21) Ichitarou AI	Yoshiwara (Ep 21) Ben BRYANT
Kousaku Buin (Ep 21) Yoshihisa KAWAHARA
Fukiya (Ep 22) Tomomichi NISHIMURA	Fukiya (Ep 22) Charles CAMPBELL	Fukiya (Ep 22) Thomas KÄSTNER
Hanai (Ep 22) Unshou ISHIZUKA	Hanai (Ep 22) R Bruce ELLIOTT	Hanai (Ep 22) Andreas CONRAD
Konari (Ep 22) Jun’ichi SUWABE	Konari (Ep 22) Christopher PATTON	Konari (Ep 22) Philip SÜSS
Nakatake (Ep 22) Issei FUTAMATA	Nakatake (Ep 22) Kenny GREEN	Nakatake (Ep 22) Michael BAUER
Sono (Ep 22) Masahiko TANAKA	Sono (Ep 22) David WALD	Sono (Ep 22) Marko BRÄUTIGAM
Tanimoto (Ep 22) Shigeru CHIBA	Tanimoto (Ep 22) Greg DULCIE	Tanimoto (Ep 22) Alexander HAUFF
Takezou Yoshida (Ep 22) Ichirou NAGAI	Takezou Yoshida (Ep 22) Francis HENRY	Takezou Yoshida (Ep 22) Hubert BURCZEK
Woman (Ep 22) Shiori MIKAMI
Worker (Ep 22) Eiji MIYASHITA
Worker (Ep 22) Naoya NAKANISHI